Tolstoy On War: Narrative Art and Historical Truth in "War and Peace"

در سال 1812، ناپلئون حمله سرنوشت ساز خود را به روسیه آغاز کرد. پنج دهه بعد، لئو تولستوی جنگ و صلح را منتشر کرد، نمایشی داستانی از دوران که یکی از مشهورترین رمان‌های ادبیات جهان است. این رمان حاوی یک فلسفه تاریخ منسجم (هر چند مورد بحث) است و تاریخ و استراتژی نظامی زمان خود را به گونه‌ای به تصویر می‌کشد که درس‌هایی برای سربازان امروزی ارائه می‌دهد. به مناسبت دویستمین سالگرد تهاجم فرانسه به روسیه و اذعان به اهمیت رمان تولستوی برای حافظه تاریخی ما از رویدادهای اصلی آن، ریک مک پیک و دونا توسینگ اروین گروهی برجسته از محققان با پیشینه‌های رشته‌ای متنوع - نقد ادبی، تاریخ گرد هم آورده‌اند. ، علوم اجتماعی و فلسفه - برای ارائه خوانش های تازه از رمان.

مقالات کتاب تولستوی در مورد جنگ عمدتاً بر تصویرهای رمان از جنگ و تاریخ متمرکز است و طیف پاسخ‌ها نشان می‌دهد که اینها موضوعات پایان‌ناپذیر بحث باقی می‌مانند. نتیجه حجمی است که راه‌های پربار جدیدی را برای درک جنگ و صلح باز می‌کند و در عین حال طیفی از دیدگاه‌ها و تفاسیر را بدون موازی در ادبیات گسترده رمان ارائه می‌کند.

In 1812, Napoleon launched his fateful invasion of Russia. Five decades later, Leo Tolstoy published War and Peace, a fictional representation of the era that is one of the most celebrated novels in world literature. The novel contains a coherent (though much disputed) philosophy of history and portrays the history and military strategy of its time in a manner that offers lessons for the soldiers of today. To mark the two hundredth anniversary of the French invasion of Russia and acknowledge the importance of Tolstoy’s novel for our historical memory of its central events, Rick McPeak and Donna Tussing Orwin have assembled a distinguished group of scholars from diverse disciplinary backgrounds―literary criticism, history, social science, and philosophy―to provide fresh readings of the novel.

The essays in Tolstoy On War focus primarily on the novel’s depictions of war and history, and the range of responses suggests that these remain inexhaustible topics of debate. The result is a volume that opens fruitful new avenues of understanding War and Peace while providing a range of perspectives and interpretations without parallel in the vast literature on the novel.