ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Tolstoy and Tolstaya: A Portrait of a Life in Letters

دانلود کتاب تولستوی و تولستایا: پرتره ای از زندگی در نامه ها

Tolstoy and Tolstaya: A Portrait of a Life in Letters

مشخصات کتاب

Tolstoy and Tolstaya: A Portrait of a Life in Letters

ویرایش:  
نویسندگان:   
سری:  
ISBN (شابک) : 0776624717, 9780776624716 
ناشر: University of Ottawa Press 
سال نشر: 2017 
تعداد صفحات: 550 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 12 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 40,000



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 8


در صورت تبدیل فایل کتاب Tolstoy and Tolstaya: A Portrait of a Life in Letters به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب تولستوی و تولستایا: پرتره ای از زندگی در نامه ها نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب تولستوی و تولستایا: پرتره ای از زندگی در نامه ها


هم لو نیکولایویچ تولستوی (1828-1910) و هم همسرش صوفیا آندریونا تولستایا (1844-1919) نامه‌نویسان پرکار بودند.

لو نیکولایویچ تقریباً 1000 نامه نوشت. در طول زندگی او 840 مورد از این تعداد خطاب به همسرش بود. نامه‌های نوشته شده توسط (یا به) سوفیا آندریونا در طول زندگی‌اش نیز به هزاران نفر می‌رسید. وقتی تولستایا نامه‌های لو نیکولایویچ به او را منتشر کرد، از درج هیچ یک از ۶۴۴ نامه‌اش به همسرش خودداری کرد. عدم وجود نیمی از مکاتبات آنها اهمیت اساسی بسیاری از نظرات او را برای او پنهان کرد و گهگاه خواننده را به نتایج اشتباه سوق داد.

جلد فعلی، در ارائه یک مقاله گفتگوی دائمی بین زوج تولستوی و تولستایا - بیشتر برای اولین بار در ترجمه انگلیسی - بینش های منحصر به فردی را از ذهن دو فرد جذاب در طول دوره 48 ساله زندگی زناشویی آنها ارائه می دهد. ما نه تنها با نفوذ در زندگی خانوادگی فوری و گسترده آنها - پر از شادی و غم، سعادت و تراژدی - به روح این خبرنگاران عمیق‌اندیش «نگاه می‌کنیم، بلکه مانند یک وقایع نگاری نسل‌های مختلف، انواع مختلفی از صحنه های جامعه روسیه، از دهقانان روستایی گرفته تا اربابان و خانم ها.

این نسخه انتقادی با جلد سخت و مصور شامل پیشگفتاری از ولادیمیر ایلیک تولستوی (نبیر نوه لو تولستوی)، مقدمه، نقشه ها، شجره نامه، و همچنین یازده نامه اضافی توسط سوفیا آندریونا تولستایا که برای اولین بار در اینجا به صورت روسی یا انگلیسی ترجمه شده است. این یک مکمل زیبا برای زندگی من، مجموعه ای از خاطرات سوفیا تولستایا است که در سال 2010 در انتشارات دانشگاه اتاوا به زبان انگلیسی منتشر شد.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Both Lev Nikolaevich Tolstoy (1828–1910) and his wife Sofia Andreevna Tolstaya (1844–1919) were prolific letterwriters.

Lev Nikolaevich wrote approximately 10,000 letters over his lifetime ― 840 of these addressed to his wife. Letters written by (or to) Sofia Andreevna over her lifetime also numbered in the thousands. When Tolstaya published Lev Nikolaevich’s letters to her, she declined to include any of her 644 letters to her husband. The absence of half their correspondence obscured the underlying significance of many of his comments to her and occasionally led the reader to wrong conclusions.

The current volume, in presenting a constantly unfolding dialogue between the Tolstoy-Tolstaya couple ― mostly for the first time in English translation ― offers unique insights into the minds of two fascinating individuals over the 48-year period of their conjugal life. Not only do we ’peer into the souls’ of these deep-thinking correspondents by penetrating their immediate and extended family life ― full of joy and sadness, bliss and tragedy but we also observe, as in a generation-spanning chronicle, a variety of scenes of Russian society, from rural peasants to lords and ladies. 

This hard-cover, illustrated critical edition includes a foreword by Vladimir Il’ich Tolstoy (Lev Tolstoy’s great-great-grandson), introduction, maps, genealogy, as well as eleven additional letters by Sofia Andreevna Tolstaya published here for the very first time in either Russian or English translation. It is a beautiful complement to My Life, a collection of Sofia Tolstaya’s memoirs published in English in 2010 at the University of Ottawa Press.


فهرست مطالب

Cover
Title Page
Copyright
Table of Contents
Acknowledgements
Map of European Russia (early twentieth century) List of Russian Geographical Names
Selected Genealogy
Foreword by Vladimir Il'ich Tolstoy
From the Editor
From the Translators
Chronological List of Letters 1862–1910
Editor's Introduction: Lev Nikolaevich Tolstoy & Sofia Andreevna Tolstaya: A dialogue between two independently minded kindred spirits
Part I: Letters 1862–1879
Part II: Letters 1880–1888
Part III: Letters 1889–1910
Part IV: Eleven Unpublished Letters (1864–1905)
Bibliography
Selected Chronology
List of Periodical Titles with their English equivalents
Index of Works by Lev Nikolaevich Tolstoy and Sofia Andreevna Tolstaya
	A
	B
	C
	D
	E
	F
	G
	H
	I
	K
	L
	M
	N
	O
	P
	R
	S
	T
	V
	W
	Y
Index of Names
	A
	B
	C
	D
	E
	F
	G
	H
	I
	J
	K
	L
	M
	N
	O
	P
	R
	S
	T
	U
	V
	W
	Z




نظرات کاربران

تمامی حقوق معنوی و مادی وبسایت متعلق به اینترنشنال لایبرری می باشد
نماد اعتماد الکترونیکی