Togo Mizrahi and the Making of Egyptian Cinema

یک کتاب الکترونیکی با دسترسی آزاد رایگان پس از انتشار در دسترس است. در www.luminosoa.org بیشتر بیاموزید.

در این کتاب، دبورا ا. استار کار توگو میزراهی، پیشگام سینمای مصر را بازیابی می کند. میزراهی، یهودی مصری با ملیت ایتالیایی، خود را به عنوان کارگردان پرکار کمدی ها و موزیکال های محبوب در دهه های 1930 و 1940 معرفی کرد. میزراهی به عنوان صاحب استودیو و تهیه کننده این ایده را ترویج کرد که توسعه صنعت سینمای محلی یک پروژه با اهمیت ملی است. توگو میزراهی و ساخت سینمای مصر تجزیه و تحلیل فیلم را با تاریخچه فیلم ادغام می کند تا پیامدهای فرهنگی و سیاسی آثار میزراهی را آشکار کند. استار استدلال می‌کند که فیلم‌های او مفاهیم غالب نژاد، جنسیت و ملیت را از طریق استفاده بازیگوشانه و عجیب و غریب از بالماسکه و هویت اشتباه، زیر و رو می‌کنند. در مجموع، فیلم‌های میزراهی چشم‌انداز امیدوارکننده‌ای از مصر کثرت‌گرا را ارائه می‌کنند. استار با ارزیابی مجدد کمک های میزراهی به فرهنگ مصر، خوانندگان را به چالش می کشد تا در بحث های مربوط به اینکه چه کسی مصری است و چه چیزی سینمای ملی را تشکیل می دهد، تجدید نظر کنند.

A free open access ebook is available upon publication. Learn more at www.luminosoa.org.

In this book, Deborah A. Starr recuperates the work of Togo Mizrahi, a pioneer of Egyptian cinema. Mizrahi, an Egyptian Jew with Italian nationality, established himself as a prolific director of popular comedies and musicals in the 1930s and 1940s. As a studio owner and producer, Mizrahi promoted the idea that developing a local cinema industry was a project of national importance. Togo Mizrahi and the Making of Egyptian Cinema integrates film analysis with film history to tease out the cultural and political implications of Mizrahi’s work. His movies, Starr argues, subvert dominant notions of race, gender, and nationality through their playful—and queer—use of masquerade and mistaken identity. Taken together, Mizrahi’s films offer a hopeful vision of a pluralist Egypt. By reevaluating Mizrahi’s contributions to Egyptian culture, Starr challenges readers to reconsider the debates over who is Egyptian and what constitutes national cinema.