Tocqueville’s Moderate Penal Reform

این کتاب تحلیلی تفسیری از مضامین و هدف اصلی اولین اثر الکسیس دو توکویل و گوستاو دوبومونت ، در مورد سیستم کیفری ارائه می‌کند و از این طریق بینش‌های جدیدی در مورد توکویل به عنوان یک دولتمرد لیبرال میانه‌رو ارائه می‌دهد. این کتاب به بررسی تفکر توکویل در مورد زندان‌ها به‌عنوان بهترین راه‌حل ممکن برای تکرار جرم، رویکرد او به امپریالیسم استعماری، و استدلال‌های او درباره اصلاح اخلاقی زندانیان از طریق مطالعه دقیق اولین متن منتشر شده توکویل می‌پردازد. مفهوم سیاسی متحد کننده هر سه بحث، نگرانی اساسی توکویل برای تعدیل بین افراط های نهادی و تخیلی به منظور حفظ ارزش های لیبرال است. هم در تفکر معتدل و هم در دفاع از کنش سیاسی معتدل، درباره سیستم مجازات توکویل تاکیدی بر اهمیت مشارکت مدنی و تعادل بین فلسفه و عمل است.

This book presents an interpretive analysis of the major themes and purpose of Alexis de Tocqueville’s and Gustave de Beaumont’s first work, On the Penitentiary System, thereby offering new insights into Tocqueville as a moderate liberal statesman. The book explores Tocqueville’s thinking on penitentiaries as the best possible solution to recidivism, his approach to colonial imperialism, and his arguments on moral reformation of prisoners through a close reading of Tocqueville’s first published text. The unifying political concept of all three discussions is Tocqueville’s underlying concern to pursue moderation between institutional and imaginative extremes in order to maintain liberal values. In both thinking moderately and advocating for moderate political action, Tocqueville’s On the Penitentiary System renews an emphasis on the importance of civic engagement and the balance between philosophy and praxis.