Tlingit Verb Dictionary

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Gillian L. Story,  Constance M. Story  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر: 0 
تعداد صفحات: 386 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 6 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 48,000

1973. — 386 p. این فرهنگ لغت فعل به دو بخش اصلی تقسیم می شود. بخش English-Tlingit با استفاده از عناوین انگلیسی یا کلمات کلیدی سازماندهی شده است و به دنبال آن معانی انگلیسی که معنای اصلی عبارت Tlingit مورد نظر را بیان می کند. نمایشی از عبارت Tlingit داده شده به همراه یک یا چند مثال از آن در متن ارائه شده است. ارجاع متقابل در بخش اول دو نوع است: به سایر کلمات انگلیسی در فرهنگ لغت و سایر عبارات انگلیسی به طور کلی. بخش Tlingit-English افعال و عبارات Tlingit را با معانی انگلیسی آنها فهرست می کند. افعال Tlingit معمولاً از یک ریشه مقید تشکیل می شوند که پسوندهای اشتقاقی به آن متصل می شوند و در نتیجه چیزی به عنوان موضوع شناخته می شود. در فرهنگ لغت، ریشه ها مطابق با الفبای تلینگیت چیده شده اند و در زیر هر ساقه، عبارات فعل بر اساس موضوعی که دارند گروه بندی می شوند. قیدها، ذرات مکان، جهت ها و ضمایر، همانطور که در عبارات افعال Tlingit یافت می شوند، نیز در بخش دوم مورد بحث قرار می گیرند. ضمیمه یک طرح دستوری ارائه می دهد که بر ریخت شناسی فعل Tlingit تمرکز دارد.

1973. — 386 p. This verb dictionary is divided into two main sections. The English-Tlingit section is organized by means of English headings or key words, followed by English meanings which convey the main sense of the Tlingit verb expression in question. A representation of the given Tlingit verb expression is provided, along with one or more examples of it in context. Cross-referencing in the first section is of two sorts: to other English words in the dictionary and to other English expressions in general. The Tlingit-English section lists Tlingit verbs and verb expressions with their English meanings. Tlingit verbs generally consist of a bound root to which derivational affixes are attached, resulting in what is known as the theme. In the dictionary, the stems are arranged in accordance with the Tlingit alphabet, and under each stem, verb expressions are grouped by the theme they contain. Adverbials, locative particles, directionals and pronominals, as found in Tlingit verb expressions, are also discussed in the second section. The appendix provides a grammar sketch which concentrates on Tlingit verb morphology.