Tieftemperaturtechnik: Erzeugung sehr tiefer Temperaturen, Gasverflüssigung und Zerlegung von Gasgemischen

این کتاب، که عنوان اصلی اصلی آن "نسل دماهای بسیار پایین" به "برودت زایی" تغییر یافته است، همچنان عمدتاً به محدوده دمایی بین -100 درجه سانتی گراد و صفر مطلق 273.15- oe می پردازد. این کتاب مبانی فیزیکی فناوری دمای پایین، نحوه عملکرد آن و طراحی عملی سیستم‌های دمای پایین و همچنین کاربردهای فنی متنوع را در سال 1967 قبل از تمام مجلدات دیگر این کتابچه به چاپ رسانده است. اولین نویسنده از دو نویسنده امیدوار بود که بتواند به زودی بر روی یک نسخه جدید کار کند، در پاسخ به تقاضای مداوم و خواسته های خود. اما تعهدات متعدد دیگر او را از انجام این کار باز داشت. برای اولین نسخه، او به دانش و تجربه ای که در طول 28 سال حضور در Linde AG در Höllriegelskreuth نزدیک مونیخ به دست آورده بود، دسترسی داشت. از سوی دیگر، از سال 1950 به بعد، او تنها توانست توسعه بیشتر فناوری دمای پایین را به صورت جزئی دنبال کند. علاوه بر این، با سن بالای 89 سال او، دیگر قدرت برای ویرایش چنین کتابی به تنهایی کافی نبود. به دنبال درخواست نویسنده اول، هرمان لینده، نوه کارل فون لینده، با کمک به ویرایش نسخه جدید موافقت کرد. او از سال 1949 تا 1976 برای Linde AG کار کرد و مدت طولانی به عنوان عضو هیئت مدیره مسئول فناوری دمای پایین و فرآیند بود.

Das vorliegende Buch, dessen ursprünglicher Haupttitel "Erzeugung sehr tiefer Temperaturen" in "Tieftemperaturtechnik" umgeändert worden ist, behandelt nach wie vor im wesentlichen den Temperaturbereich zwischen -100°C und dem absoluten Nullpunkt von -273,15 oe. Es stellt die physikalischen Grundlagen der Tieftem­ peraturtechnik, die Funktionsweise und die praktische Gestaltung und der Tieftem­ peraturanlagen sowie die vielseitigen technischen Anwendungen dar. Die I. Auflage, die 1957 als Band VIII des von Rudolf Plank herausgegebenen Handbuchs der Kälte­ technik erschienen ist, war im Jahre 1967 früher als alle anderen Bände dieses Hand­ buchs vergriffen. Der weiter bestehenden Nachfrage und dem eigenen Wunsch ent­ sprechend, hoffte der erste der bei den Verfasser, bald eine neue Auflage bearbeiten zu können. Aber zahlreiche andere Verpflichtungen hielten ihn hiervon ab. Für die erste Auflage standen ihm die Erkenntnisse und Erfahrungen zur Ver­ fügung, die er sich bei seiner 28jährigen Tätigkeit bei der Linde AG in Höllriegels­ kreuth bei München erworben hatte. Von 1950 an hingegen konnte er die Weiter­ entwicklung der Tieftemperaturtechnik nur noch am Rande verfolgen. Außerdem hätten bei seinem nunmehr bis zu 89 Jahren fortgeschrittenen Alter die Kräfte nicht mehr ausgereicht, ein solches Buch allein zu bearbeiten. Einer Bitte des ersten Ver­ fassers folgend, hat Hermann Linde, Enkel von Carl von Linde, sich bereit erklärt, bei der Bearbeitung der neuen Auflage mitzuwirken. Er war von 1949 bis 1976 bei der Linde AG tätig, dabei längere Zeit als das für die Tieftemperatur-und Verfahrens­ technik zuständige V orstandsmi tglied.