Tiefgreifende Hangdeformationen der Alpen: Erscheinungsformen – Kinematik – Maßnahmen

نویسندگان نتایج تحقیقات گسترده‌ای را در مورد تغییر شکل‌های شیب عمیق و در مقیاس بزرگ ارائه می‌کنند. آنها این موارد را با توجه به اثرات آنها بر محیط زیست، ظاهر، شرایط زمین شناسی و ژئوتکنیکی و همچنین توسعه آنها در طول زمان و سینماتیک ارزیابی می کنند. نتایج دقیق در مورد ناپایداری‌های شیب، که تاکنون به طور گسترده پراکنده شده‌اند و عمدتاً فقط یک جنبه را در نظر گرفته‌اند، در اینجا به یک نمای کلی ژئوتکنیکی ارائه می‌شوند. برخی از اندازه‌گیری‌های خودمان از این گونه حرکات شیب، در یک دوره بیش از 20 سال به هم مرتبط و ارزیابی می‌شوند.

Die Autoren stellen umfangreiche Forschungsergebnisse tiefgreifender und großflächiger Hangdeformationen vor. Sie bewerten diese hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die Umwelt, ihrer Erscheinungsformen, geologischen und geotechnischen Verhältnisse sowie deren zeitlicher Entwicklung und Kinematik. Die bisher weit verstreuten und meistens nur einen Aspekt berücksichtigenden Detailergebnisse zu Hanginstabilitäten werden hier einer geotechnischen Gesamtschau zugeführt. Eigene Messungen solcher Hangbewegungen werden zum Teil über einen Zeitraum von mehr als 20 Jahren verknüpft und bewertet.