دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Sunil Gangopadhyay
سری:
ISBN (شابک) : 9789351187691
ناشر: Penguin Books Ltd
سال نشر: 2000
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 776 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Those Days: A Novel به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آن روزها: یک رمان نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه آرونا چاکراورتی سانیل گانگوپادهای که در سال 1934 در فریدپور، اکنون در بنگلادش، به دنیا آمد، در سال 1947 پس از تجزیه هند به عنوان پناهنده به کلکته آمد. خانواده در ابتدا از فقر شدید رنج می بردند و سونیل، اگرچه در سنین نوجوانی خود بود، مجبور به یافتن شغل شد. او همچنان موفق به ادامه تحصیل شد و مدرک کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه کلکته گرفت. سونیل فعالیت ادبی خود را به عنوان شاعر آغاز کرد و در سال 1953 مجله دوران ساز کریتیباس را راه اندازی کرد. مجموعه های شعر شناخته شده او عبارتند از: Eka ebang Kayekjon (1958)، آمار سواپنا (1972)، بندی جگه آچی (1974) و Ami ki. Rakam Bhabe Benche Achhi (1975). با هجوم به عرصه رمان با آتما پراکاش (1966) - تصویری قدرتمند از سرخوردگی و حسادت جوانان کلکته - او به زودی تبدیل به رماننویس برجسته و محبوب بنگالی شد. Sei Samai (1982) که جایزه Sahitya Akademi را برای او به ارمغان آورد و Purba Paschim (1989) از بهترین رمان های او هستند.
Translated by Aruna Chakravarti Born in 1934 in Faridpur, now in Bangladesh, Sunil Gangopadhyay came as a refugee to Calcutta in 1947, following the partition of India. The family suffered extreme poverty initially and Sunil, though only in his teens, was forced to find employment. He still managed to continue his education, taking his Master’s degree from Calcutta University. Sunil began his literary career as a poet, starting the epoch-making magazine, Krittibas, in 1953. His better-known poetry collections are Eka ebang Kayekjon (1958), Amar Swapna (1972), Bandi Jege Achhi (1974) and Ami ki Rakam Bhabe Benche Achhi (1975). Storming into the field of the novel with the trendsetting Atma Prakash (1966)—a powerful portrayal of the frustration and ennui of the youth of Calcutta—he soon rose to become the leading and most popular novelist of Bengali. Sei Samai (1982), which won him the Sahitya Akademi Award, and Purba Paschim (1989) are among his best novels.