Thomas Paine and the French Revolution

این کتاب به بررسی دهه فرانسوی توماس پین می‌پردازد، از انتشار قسمت اول حقوق بشر در بهار 1791 تا سفر بازگشت او به ایالات متحده در پاییز 1802. فعالیت‌های متنوع پین را در این دوره بررسی می‌کند. متفکر، نویسنده، عضو کنوانسیون فرانسه، لابی گر، مشاور دولت های فرانسه، دیپلمات رسمی و مبلغ. کارین لونیسی با استفاده از منابع و مطالب بایگانی که قبلاً نادیده گرفته شده بود، نشان می‌دهد که چگونه جمهوری‌گرایی او با این تجربه فرانسوی به چالش کشیده، تقویت و تغییر یافته است، و اینکه چگونه مواضع او در لحظات کلیدی تاریخ آزمایش فرانسه، شرکت‌کنندگان اصلی انقلاب را وادار به دفاع یا زیر سؤال می‌برد. نوع رژیم یا جمهوری که آنها می خواستند ایجاد کنند. به عنوان یکی از اعضای حلقه لافایت هنگام نوشتن دست نوشته حقوق بشر، از صورت فلکی ژیروندین در کنوانسیون، یکی از معدود دموکرات هایی که پس از ترمیدور از حق رای همگانی دفاع کرد، و به عنوان عضوی از حلقه قانون اساسی که نوعی جمهوری را ترویج می کرد. پین که با ایده‌های او همخوانی نداشت، معاصران خود را گیج کرد و هنوز هم محقق امروزی را متحیر می‌کند. این کتاب قصد دارد دیدگاه جدیدی را در مورد پین و چگونگی مشارکت این عامل اصلی انقلاب در بحث انقلاب فرانسه در فرانسه و خارج از فرانسه ارائه دهد.

This book explores Thomas Paine's French decade, from the publication of the first part of Rights of Man in the spring of 1791 to his return trip to the United States in the fall of 1802. It examines Paine's multifarious activities during this period as a thinker, writer, member of the French Convention, lobbyist, adviser to French governments, officious diplomat and propagandist. Using previously neglected sources and archival material, Carine Lounissi demonstrates both how his republicanism was challenged, bolstered and altered by this French experience, and how his positions at key moments of the history of the French experiment forced major participants in the Revolution to defend or question the kind of regime or of republic they wished to set up. As a member of the Lafayette circle when writing the manuscript of Rights of Man, of the Girondin constellation in the Convention, one of the few democrats who defended universal suffrage after Thermidor, and as a member of the Constitutional Circle which promoted a kind of republic which did not match his ideas, Paine baffled his contemporaries and still puzzles the present-day scholar. This book intends to offer a new perspective on Paine, and on how this major agent of revolutions contributed to the debate on the French Revolution both in France and outside France.