دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: First Edition, First Printing نویسندگان: Mihailescu. Calin Andrei, Borges. Jorge Luis سری: Charles Eliot Norton lectures 1967-1968 ISBN (شابک) : 0674002903, 9780674002906 ناشر: Harvard University Press سال نشر: 2000 تعداد صفحات: 161 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 404 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب این صنعت آیه: شعر -- تاریخ و نقد شعر -- تاریخ و نقد. شعر.
در صورت تبدیل فایل کتاب This craft of verse به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب این صنعت آیه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
موجود در پارچه، کاغذ، یا سی دی صوتی
این سخنرانیهای گمشده از طریق چرخشی از سرنوشتی که خود نویسنده Labyrinths از آن لذت میبرد زبان انگلیسی در هاروارد در سالهای 1967-1968 توسط خورخه لوئیس بورخس اکنون به ما باز میگردد، داستانی بازیابی شده از یک رابطه عاشقانه مادامالعمر با ادبیات و زبان انگلیسی. رونویسی شده از نوارهایی که اخیراً کشف شده است، این هنر آیه آهنگ، صراحت، شوخ طبعی و دانش قابل توجه یکی از خارق العاده ترین و ماندگارترین صداهای ادبی قرن بیستم را به تصویر می کشد. در تفسیر گسترده و بینشهای نفیس خود، این کتاب بهعنوان مقدمهای عمیقاً شخصی و در عین حال گسترده برای لذتهای کلام و بهعنوان گواهی دست اول از زندگی ادبیات است.
اگرچه موضوع اصلی او شعر است، اما بورخس موضوعاتی را از اشکال نثر (به ویژه رمان)، تاریخ ادبی و نظریه ترجمه گرفته تا جنبه های فلسفی ادبیات به طور خاص و ارتباطات به طور کلی بررسی می کند. او که احتمالاً بهترین شهروند جهان در زمان خود بود، از نمونههای فراوانی از ادبیات به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، یونانی، لاتین، عربی، عبری مدرن و قرون وسطی مدرن و قرون وسطی استفاده میکند و با ویژگیهایی صحبت میکند. فصاحت در مورد افلاطون، کنینگار نورس، بایرون، پو، چسترتون، جویس، و فراست، و همچنین در مورد ترجمه های هومر، انجیل، و رباعیات عمر خیام.
بورخس چه در مورد استعاره، چه شعر حماسی، خاستگاه شعر، معنای شاعرانه، یا «آیین شاعرانه» خودش، نمایشی را به همان اندازه سرگرمکننده ارائه میدهد که از نظر فکری جذاب است. درسی در عشق به ادبیات و ایجاد حس ادبی منحصربهفرد، این دیداری پایدار با یکی از نویسندگانی است که قرن بیستم را برای مدت طولانی به یاد میآورند.
Available in cloth, paper, or audio CD
Through a twist of fate that the author of Labyrinths himself would have relished, these lost lectures given in English at Harvard in 1967-1968 by Jorge Luis Borges return to us now, a recovered tale of a life-long love affair with literature and the English language. Transcribed from tapes only recently discovered, This Craft of Verse captures the cadences, candor, wit, and remarkable erudition of one of the most extraordinary and enduring literary voices of the twentieth century. In its wide-ranging commentary and exquisite insights, the book stands as a deeply personal yet far-reaching introduction to the pleasures of the word, and as a first-hand testimony to the life of literature.
Though his avowed topic is poetry, Borges explores subjects ranging from prose forms (especially the novel), literary history, and translation theory to philosophical aspects of literature in particular and communication in general. Probably the best-read citizen of the globe in his day, he draws on a wealth of examples from literature in modern and medieval English, Spanish, French, Italian, German, Greek, Latin, Arabic, Hebrew, and Chinese, speaking with characteristic eloquence on Plato, the Norse kenningar, Byron, Poe, Chesterton, Joyce, and Frost, as well as on translations of Homer, the Bible, and the Rubáiyát of Omar Khayyám.
Whether discussing metaphor, epic poetry, the origins of verse, poetic meaning, or his own "poetic creed," Borges gives a performance as entertaining as it is intellectually engaging. A lesson in the love of literature and in the making of a unique literary sensibility, this is a sustained encounter with one of the writers by whom the twentieth century will be long remembered.
Contents......Page 6
1 /\rThe Riddle of Poetry......Page 8
2 /\rThe Metaphor......Page 28
3 /\rThe Telling of the Tale......Page 50
4 /\rWord-Music and Translation......Page 64
5 /\rThought and Poetry......Page 84
6 /\rA Poet\'s Creed......Page 104
1.\rThe Riddle of Poetry......Page 132
2.\rThe Metaphor......Page 135
3.\rThe Telling of the Tale......Page 139
4.\rWord-Music and Translation......Page 141
5.\rThought and Poetry......Page 144
6.\rA Poet’s Creed......Page 147
\"On This and That Versatile Craft\" -\rCalin-Andrei Mihailescu......Page 150
Index......Page 158