Thinking Impossibilities: The Intellectual Legacy of Amos Funkenstein

روشنفکران به ندرت تأثیر قابل توجهی بر یک رشته تحصیلی می گذارند چه برسد به چندین رشته، با این حال آموس فانکشتاین (1937-1995) طیف فکری را به نمایش گذاشت که چندین رشته را در بر می گرفت و زمینه جدیدی را در مرزهای به ظاهر غیرقابل نفوذ علمی ایجاد می کرد. فلسفه تاریخ از دوران باستان تا مدرنیته، تاریخ علم قرون وسطی و اوایل مدرن، مکتب قرون وسطی، تاریخ یهود در تمام دوره‌هایش - همه اینها حوزه‌هایی هستند که او در آن مشارکت‌های ماندگاری داشته است. تفکر غیرممکن‌ها همکاران، دوستان و دانش‌آموزان سابق فانکنشتاین را گرد هم می‌آورد تا با جنبه‌های مهم میراث فکری او درگیر شوند.

علائق گوناگون فانکشتاین توسط شخصیت‌های فکری مشترک، به‌ویژه جست‌وجوی زمینه‌های فکری پیشامدرن ایده‌های مدرن و اینکه چگونه «غیرممکن‌های» ظاهری یک لحظه تاریخی ممکن است به منابع مثبت ساخت و توسعه مفهومی در دیگری تبدیل شوند. مقالات این جلد موضوعات اصلی تاریخ روشنفکری اروپا را در بر می گیرد و آنها را از دریچه منحصر به فردی که خود فونکنشتاین در طول زندگی حرفه ای خود به کار می برد بررسی می کند. روش‌هایی که در آن موضوعات تاریخ یهود با حوزه وسیع‌تری از تاریخ اندیشه‌ها در غرب درگیر می‌شوند، جالب توجه هستند. ممکن‌های فکر کردن بسیار بین‌رشته‌ای و سرشار از بینش‌های تازه، ادای احترامی مناسب برای یک محقق مهم قرن بیستم است.

Intellectuals rarely make a significant impact on one field of scholarship let alone several, yet Amos Funkenstein (1937-1995) displayed an intellectual range that encompassed several disciplines and broke new ground across seemingly impenetrable scholarly boundaries. The philosophy of history from antiquity to modernity, medieval and early modern history of science, medieval scholasticism, Jewish history in all of its periods - these are all areas in which he made lasting contributions. Thinking Impossibilities brings together Funkenstein's colleagues, friends, and former students to engage with important aspects of his intellectual legacy.

Funkenstein's diverse interests were bound together by common figures of thought, especially the search for pre-modern intellectual groundings of modern ideas and how the seeming 'impossibilities' of one historical moment might become positive resources of conceptual construction and development in another. The essays in this volume take up major themes in European intellectual history, and examine them through the unique lens that Funkenstein himself employed during his career. Of particular interest are ways in which topics of Jewish history are engaged with the larger field of the history of ideas in the West. Richly interdisciplinary and full of fresh insights, Thinking Impossibilities is a fitting tribute to an important twentieth-century scholar.