Thermal design and thermal behaviour of radio telescopes and their enclosures

تلسکوپ‌های رادیویی و همچنین آنتن‌های ارتباطی تحت تأثیر گرانش، دما و باد عمل می‌کنند. در این میان، تأثیرات دما ممکن است عملکرد یک تلسکوپ رادیویی را از طریق تغییرات گذرا در فوکوس، اشاره، طول مسیر و حساسیت، اغلب به روشی غیرقابل پیش بینی، کاهش دهد. طراحی حرارتی و رفتار حرارتی تلسکوپ‌های رادیویی و محفظه‌های آن‌ها اصول طراحی و ساخت تلسکوپ‌های رادیویی را با توجه به جنبه‌های حرارتی و انتقال حرارت با محیط حرارتی متغیر بررسی می‌کند. پشتیبانی از محاسبات مدل حرارتی و کاربرد و کارایی حفاظت حرارتی و کنترل دما را توضیح می دهد. این کتاب اندازه‌گیری‌های زیادی را ارائه می‌کند که رفتار حرارتی تلسکوپ‌ها را در محیط رصدخانه‌هایشان نشان می‌دهد.
این کتاب برای دانشمندان و مهندسین رادیو/ارتباطات، طراحان تلسکوپ و شرکت‌های ساختمانی و همچنین اپراتورهای تلسکوپ، کارکنان رصدخانه و همچنین منجمان رصدگر سود می‌برد. که مستقیماً با رفتار حرارتی تلسکوپ مواجه است.

Radio telescopes as well as communication antennas operate under the influence of gravity, temperature and wind. Among those, temperature influences may degrade the performance of a radio telescope through transient changes of the focus, pointing, path length and sensitivity, often in an unpredictable way. Thermal Design and Thermal Behaviour of Radio Telescopes and their Enclosures reviews the design and construction principles of radio telescopes in view of thermal aspects and heat transfer with the variable thermal environment; it explains supporting thermal model calculations and the application and efficiency of thermal protection and temperature control; it presents many measurements illustrating the thermal behaviour of telescopes in the environment of their observatory sites.
The book benefits scientists and radio/communication engineers, telescope designers and construction firms as well as telescope operators, observatory staff, but also the observing astronomer who is directly confronted with the thermal behaviour of a telescope.