There is No Map in Hell

در سال 1986، دونده افسانه‌ای سقوط کرد جاس نایلور یک مدار پیوسته از تمام 214 سقوط وین‌رایت در ناحیه دریاچه را تکمیل کرد، که سطح حیرت‌آوری را پوشش می‌داد. مسافت بیش از 300 مایل – به علاوه هزاران متر صعود – تنها در هفت روز و یک ساعت.

کسانی که می‌دانستند فکر می‌کردند که این رکورد هرگز شکست نخواهد خورد. این بهترین ماراتن بریتانیایی است. فردی که این چالش مافوق بشری را به عهده می گیرد باید بیشتر از همیشه مایل باشد که بیشتر فشار بیاورد و رنج بکشد. هیچ نقشه ای در جهنم وجود ندارد داستان مردی را بیان می کند که مایل به انجام این کار است.

در سال 2014، استیو برکینشاو برای ثبت یک رکورد جدید تلاش کرد. با پس‌زمینه‌ی نزدیک به چهل سال دویدن در مسابقات جهت‌یابی نخبگان و دویدن در مسافت‌های شدید بر روی سخت‌ترین زمین‌ها، اگر او نمی‌توانست این کار را انجام دهد، مطمئناً هیچ‌کس نمی‌توانست. اما چالش Wainwrights در یک لیگ متفاوت است: مشتاقان باید دو ماراتن را کامل کنند و...

In 1986, the legendary fell runner Joss Naylor completed a continuous circuit of all 214 Wainwright fells in the Lake District, covering a staggering distance of over 300 miles – plus many thousands of metres of ascent – in only seven days and one hour.

Those in the know thought that this record would never be beaten. It is the ultimate British ultramarathon. The person taking on this superhuman challenge would have to be willing to push harder and suffer more than ever before. There is no Map in Hell tells the story of a man willing to do just that.

In 2014, Steve Birkinshaw made an attempt at setting a new record. With a background of nearly forty years of running elite orienteering races and extreme-distance fell running over the toughest terrain, if he couldn’t do it, surely no one could. But the Wainwrights challenge is in a different league: aspirants need to complete two marathons and...