دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Theological Dictionary of the Old Testament
دانلود کتاب فرهنگ لغت الهیات عهد عتیق
مشخصات کتاب
Theological Dictionary of the Old Testament
ویرایش: [1, Rev. ed.] نویسندگان: G. Johannes Botterweck, Heinz-Josef Fabry, Helmer Ringgren, John T. Willis, Geoffrey W. Bromiley, David E. Green سری: ISBN (شابک) : 9780802867469, 0802867464 ناشر: William B. Eerdmans Pub. Co. سال نشر: 1977/, 1977 تعداد صفحات: 0 [441] زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 133 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 53,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Theological Dictionary of the Old Testament به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرهنگ لغت الهیات عهد عتیق نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب فرهنگ لغت الهیات عهد عتیق
این اثر چند جلدی هنوز ثابت می‌کند که برای مطالعات عهد عتیق به همان اندازه بنیادی است که مجموعه همراه آن، فرهنگ لغت الهیات کیتل-فریدریش در عهد جدید، برای مطالعات عهد جدید بوده است. مجلدات TDOT که با «ابه (آب)، «پدر» شروع می‌شود و از طریق الفبا ادامه می‌یابد، بحث‌های عمیقی را درباره کلمات کلیدی عبری و آرامی در عهد عتیق ارائه می‌کند. دانشمندان برجسته سنت های مذهبی مختلف (از جمله کاتولیک رومی، لوتری، اصلاح طلب، انگلیسی، ارتدوکس یونانی، و یهودی) و از بسیاری از نقاط جهان (دانمارک، فرانسه، آلمان، بریتانیای کبیر، یونان، اسرائیل، ایتالیا، هلند، نروژ) ، سوئد، سوئیس و ایالات متحده) برای هر مقاله توسط ویراستاران Botterweck، Ringgren، Fabry و مشاوران آنها، George W. Anderson، Henri Cazelles، David Noel Freedman، Shemaryahu Talmon و Gerhard Wallis با دقت انتخاب شده اند. قصد نویسندگان این است که بر معنا تمرکز کنند، از حواس عمومی تر، روزمره و ساختن تا درک مفاهیم مهم الهیات شروع شود. برای جلوگیری از محدود کردن مصنوعی تمرکز مقالات، TDOT در زیر هر کلمه کلیدی گروه های بزرگتری از کلمات را که از نظر زبانی یا معنایی به هم مرتبط هستند، در نظر می گیرد. کار واژگانی شامل بررسی‌های دقیق از وقوع یک کلمه، نه تنها در مطالب کتاب مقدس، بلکه در سایر نوشته‌های باستانی خاور نزدیک است. منابع سومری، اکدی، مصری، اتیوپی، اوگاریتی، و سامی شمال غربی، در میان دیگران، و همچنین متون قمران و Septuagint بررسی شده است. و در فرهنگ هایی که هیچ کلمه ای وجود ندارد، نویسندگان اغلب ایده های هم خانواده را در نظر می گیرند. با این حال، تأکید TDOT بر اصطلاحات عبری و استفاده از کتاب مقدس است. مشارکت‌کنندگان از زبان‌شناسی و نیز روش‌های انتقادی شکلی و سنتی-تاریخی، با هدف درک گزاره‌های دینی در عهد عتیق استفاده می‌کنند. اطلاعات کتابشناختی گسترده بر ارزش این اثر مرجع می افزاید. این نسخه انگلیسی تلاش می کند تا به نیازهای دانشجویان عهد عتیق بدون پیشینه زبانی دانشمندان پیشرفته تر خدمت کند. اما این کار را بدون قربانی کردن نیازهای دومی انجام می دهد. خط‌های باستانی (عبری، یونانی، و غیره) به طور منظم به شیوه‌ای قابل خواندن آوانویسی می‌شوند، و معانی کلمات خارجی در بسیاری از موارد که معانی ممکن است برای دانشمندان پیشرفته آشکار باشد، داده می‌شوند. در جایی که متن عبری با انجیل انگلیسی متفاوت است، آیه انگلیسی در پرانتز ظاهر می شود. چنین ویژگی‌هایی به همه دانشجویان جدی کتاب مقدس کمک می‌کند تا از بینش‌های الهیات متعدد موجود در این اثر عظیم استفاده کنند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This multivolume work is still proving to be as fundamental to Old Testament studies as its companion set, the Kittel-Friedrich Theological Dictionary of the New Testament, has been to New Testament studies. Beginning with 'ābh ('āb), “father,” and continuing through the alphabet, the TDOT volumes present in-depth discussions of the key Hebrew and Aramaic words in the Old Testament. Leading scholars of various religious traditions (including Roman Catholic, Lutheran, Reformed, Anglican, Greek Orthodox, and Jewish) and from many parts of the world (Denmark, France, Germany, Great Britain, Greece, Israel, Italy, the Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, and the United States) have been carefully selected for each article by editors Botterweck, Ringgren, and Fabry and their consultants, George W. Anderson, Henri Cazelles, David Noel Freedman, Shemaryahu Talmon, and Gerhard Wallis. The intention of the writers is to concentrate on meaning, starting from the more general, everyday senses and building to an understanding of theologically significant concepts. To avoid artificially restricting the focus of the articles, TDOT considers under each keyword the larger groups of words that are related linguistically or semantically. The lexical work includes detailed surveys of a word’s occurrences, not only in biblical material but also in other ancient Near Eastern writings. Sumerian, Akkadian, Egyptian, Ethiopic, Ugaritic, and Northwest Semitic sources are surveyed, among others, as well as the Qumran texts and the Septuagint; and in cultures where no cognate word exists, the authors often consider cognate ideas. TDOT’s emphasis, though, is on Hebrew terminology and on biblical usage. The contributors employ philology as well as form-critical and traditio-historical methods, with the aim of understanding the religious statements in the Old Testament. Extensive bibliographical information adds to the value of this reference work. This English edition attempts to serve the needs of Old Testament students without the linguistic background of more advanced scholars; it does so, however, without sacrificing the needs of the latter. Ancient scripts (Hebrew, Greek, etc.) are regularly transliterated in a readable way, and meanings of foreign words are given in many cases where the meanings might be obvious to advanced scholars. Where the Hebrew text versification differs from that of English Bibles, the English verse appears in parentheses. Such features will help all earnest students of the Bible to avail themselves of the manifold theological insights contained in this monumental work.
