The weather experiment : the pioneers who sought to see the future

در سال 1865 دریاسالار رابرت فیتزروی خود را در اتاق رختکن خود حبس کرد و گلوی خود را برید. پروژه بزرگ هواشناسی او شکست خورده بود. با این حال، تنها یک دهه بعد، سیستم هشدار طوفان و \"پیش‌بینی‌های\" فیتزروی بازمی‌گشت، الگویی برای آنچه امروز استفاده می‌کنیم.

در عصری که طوفان در دریا شاهدی بر خشم خدا بود، نوزدهمین- هواشناسان قرن مجبور به مبارزه با سنت ها و عقاید مذهبی بودند. با توجه به دستاوردهای عصر روشنگری، نسلی از ماوریک ها برای کشف اسرار جو و پیش بینی آینده اقدام کردند. از جمله لوک هاوارد، اولین کسی بود که ابرها را طبقه بندی کرد. فرانسیس بوفورت، که بادها را اندازه‌گیری کرد. جیمز گلیشر، که اتمسفر بالایی را در یک بالون هوای داغ کاوش کرد. ساموئل مورس، که تلگراف برقی او ابزاری را در اختیار دانشمندان قرار داد تا هشدارهای آب و هوا را مخابره کنند. و خود فیتزروی، استاد ملوان، پیشگام علمی، و بنیانگذار سرویس ملی هواشناسی بریتانیا.

شهرت ایجاد شد و از بین رفت. مناظرات متعارض در طول دهه ها بین دانشمندانی از لندن و گالوی، پاریس و نیویورک درگرفت. توضیح فضا یک چیز بود، اما پیش‌بینی اینکه قرار است چه کاری انجام دهد، یک قدم خیلی دور به نظر می‌رسید. در سال 1854، هنگامی که یک سیاستمدار به عوام پیشنهاد کرد که لندنی‌ها ممکن است به زودی آب و هوا را بیست و چهار ساعت قبل بدانند، مجلس از خنده غرش کرد.

آزمایش آب و هوا پیتر مور هدایت می‌شود. دریاهای خائنانه و بادهای مواج برای کشف وسواسی که این مردان را به اختراع بزرگ و درک بیشتر سوق داد.

In 1865 Admiral Robert FitzRoy locked himself in his dressing room and cut his throat. His grand meteorological project had failed. Yet only a decade later, FitzRoy's storm warning system and "forecasts" would return, the model for what we use today.

In an age when a storm at sea was evidence of God's wrath, nineteenth-century meteorologists had to fight against convention and religious dogma. Buoyed by the achievements of the Enlightenment, a generation of mavericks set out to decipher the secrets of the atmosphere and predict the future. Among them were Luke Howard, the first to classify clouds; Francis Beaufort, who quantified the winds; James Glaisher, who explored the upper atmosphere in a hot-air balloon; Samuel Morse, whose electric telegraph gave scientists the means by which to transmit weather warnings; and FitzRoy himself, master sailor, scientific pioneer, and founder of the U.K.'s national weather service.

Reputations were built and shattered. Fractious debates raged over decades between scientists from London and Galway, Paris and New York. Explaining the atmosphere was one thing, but predicting what it was going to do seemed a step too far. In 1854, when a politician suggested to the Commons that Londoners might soon know the weather twenty-four hours in advance, the House roared with laughter.

Peter Moore's The Weather Experiment navigates treacherous seas and rough winds to uncover the obsession that drove these men to great invention and greater understanding.