The Voyages of the Princess Matilda

من و تیم هر دو فهمیدیم که واقعاً کار احمقانه ای انجام داده ایم. ما خطر بیرون رفتن به دریا را دست کم گرفته بودیم. ما هیچ رادیو، قطب نما، قایق نجات یا شراره نداشتیم. به عبارت دیگر، ما یک جفت احمق بودیم.»

این داستان شین و تیموتی اسپال و بارج هلندی آنهاست. پرنسس ماتیلدا. پس از یک تابستان در تیمز، آنها تنها با یک اطلس جاده و مقدار زیادی نادانی به دریا می روند - و این کاملاً وحشتناک است!

در سفرهای آنها، خاطرات ایجاد می شود. از سفرهای دوران کودکی به ساحل، بلکه در زمان های اخیر. یک دهه قبل، تیم مبتلا به لوسمی حاد تشخیص داده شده بود و تنها چند روز به او فرصت زنده ماندن داده شد.

از اینکه چگونه زندگی می تواند از شما بگذرد، شوکه شده بودند، آنها تصمیم گرفتند که چه زمانی و اگر تیم بهتر شود، آنها را بخرند. قایق.

در حالی که تیم و شین در حال کاوش در ساحل از مدوی تا کورنوال هستند، در نهایت آنها شروع به تعجب می کنند که آیا می توانند به طور کلی از انگلستان خارج شوند؟ آیا ماتیلدا می تواند آن را ...

'Tim and I both understood we had done something really stupid. We had underestimated the danger involved in going out to sea. We had no radio, compass, life raft or flares. In other words, we were a couple of idiots.'

This is the story of Shane and Timothy Spall and their Dutch barge The Princess Matilda. After a summer on the Thames they head out to sea with only a road atlas and a vast amount of ignorance - and it is absolutely terrifying!

On their travels, memories are triggered of childhood trips to the seaside, but also of more recent times. A decade before, Tim had been diagnosed with acute leukaemia and was given only days to live.

Shocked at how life can pass you by they decided that when, and if, Tim got better, they would buy a boat.

As Tim and Shane explore the coast from the Medway to Cornwall, eventually they start to wonder, could they make it out of England altogether? Could Matilda make it...