دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Mozart. Wolfgang Amadeus, Woodfield. Ian سری: ISBN (شابک) : 9781843835868, 184383586X ناشر: Boydell سال نشر: 2010 تعداد صفحات: 214 [232] زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 1 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب The Vienna Don Giovanni به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب دون جیووانی وین نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
جنبههایی از تاریخ ترکیب دان جووانی کشف شده است و این مطالعه شواهد مفصلی را ارائه میکند که با آن میتوان خاطرات داپونته را ارزیابی کرد. به نظر می رسد حقیقت اساسی روایت او - که بازبینی اپرای وین یک فرآیند تعاملی بود - کاملاً ثابت شده است. یک نظریه کلی از انتقال پیشنهاد شده است که رابطه بین متن سیال تولید شده توسط بازآفرینی و متن ایستا تولید شده توسط همانندسازی را روشن می کند. در سال بعد از اولین نمایش آن در پراگ در سال 1787، دون جووانی در وین اجرا شد. طبق روایت معروف داپونته، همه فکر می کردند که مشکلی در آن وجود دارد. در پاسخ، موتزارت تغییراتی ایجاد کرد و یک «نسخه وین» از اپرا تولید کرد، دو آریا اصلی را برید اما سه قطعه تازه ساخته شده را درج کرد. معضلی که نوازندگان و محققان از آن زمان با آن روبرو هستند این بوده است که آیا اپرا را در این دو شکل «معتبر» حفظ کنند، یا اینکه متنی ترکیبی بسازند که بهترینهای هر دو را در خود جای دهد. این مطالعه شواهد جدیدی در مورد فرم وین اپرا، بر اساس بررسی نسخههای خطی اواخر قرن هجدهم ارائه میکند. نمرات کنسرواتوار پراگ به عنوان نمونه اولیه برای انتشار وین دون جووانی شناخته شده است، که نشان داده شده است که دارای دو نسخه کاملاً متمایز است که توسط مواد اجرا در وین [O.A.361] و نسخه تجاری اولیه لاوش در فلورانس نشان داده شده است. برای توضیح این پدیده، که در منابع اولیه کتاب پراگ دون جووانی و کوزی فن توت نیز دیده می شود، یک نظریه عمومی انتقال برای اپراهای موتزارت داپونته پیشنهاد شده است که رابطه بین متن سیال تولید شده توسط بازآفرینی (اجرا) را روشن می کند. ) و متن ایستا تولید شده توسط تکرار (کپی). جنبه هایی از تاریخ آهنگسازی دون جیووانی کشف شده است. شواهد نشان می دهد که موتزارت ابتدا ترتیبی را در نظر گرفت که در آن صحنه دونا الویرا قبل از دوئت کمیک "Per queste tue manine" ارزیابی می شود. به نظر می رسد حقیقت اساسی روایت داپونته - که بازبینی اپرا در وین یک فرآیند تعاملی بود، شامل دیدگاه های اجراکنندگان، واکنش تماشاگران و پاسخ های آهنگساز بود - کاملاً اثبات شده است. بخش پایانی این مطالعه به بررسی انتقال دون جووانی در اواخر قرن هجدهم می پردازد. این ایده که نسخههای ترکیبی تنها در قرن نوزدهم یا در سنت سبکتر سینگشپیل ارزش کسب کردند، به چالش کشیده شد. IAN WOODFIELD استاد و مدیر تحقیقات در دانشکده موسیقی و هنرهای صوتی، دانشگاه کوئینز بلفاست است.
Aspects of Don Giovanni's compositional history are uncovered and the study provides for detailed evidence with which to evaluate Da Ponte's recollections. The essential truth of his account - that the revision of the operain Vienna was an interactive process - seems to be fully borne out. A general theory of transmission is proposed, which clarifies the relationship between the fluid text produced by re-creation and the static text generated by replication. In the year following its 1787 Prague première, Don Giovanni was performed in Vienna. Everyone, according to the well-known account by Da Ponte, thought something was wrong with it. In response, Mozart made changes, producing a Vienna 'version' of the opera, cutting two of the original arias but inserting three newly-composed pieces. The dilemma faced by musicians and scholars ever since has been whether to preserve the opera in these two 'authentic' forms, or whether to fashion a hybrid text incorporating the best of both. This study presents new evidence about the Vienna form of the opera, based on the examination of late eighteenth-century manuscript copies. The Prague Conservatory score is identified as the primary exemplar for the Viennese dissemination of Don Giovanni, which is shown to incorporate two quite distinct versions, represented by the performing materials in Vienna [O.A.361] and the early Lausch commercial copy in Florence. To account for this phenomenon, seen also in early sources of the Prague Don Giovanni and Così fan tutte, a general theory of transmission for the Mozart Da Ponte operas is proposed, which clarifies the relationship between the fluid text produced by re-creation (performing) and the static text generated by replication (copying). Aspects of the compositional history of Don Giovanni are uncovered. Evidence to suggest that Mozart first considered an order in which Donna Elvira's scena precedes the comic duet 'Per queste tue manine' is assessed. The essential truth of Da Ponte's account - that the revision of the opera in Vienna was an interactive process, involving the views of performers, the reactions of audiences and the composer's responses - seems to be fully borne out. The final part of the study investigates the late eighteenth-century transmission of Don Giovanni. The idea that hybrid versions gained currency only in the nineteenth century or in the lighter Singspiel tradition is challenged. IAN WOODFIELD is Professorand Director of Research at the School of Music and Sonic Arts, Queen's University Belfast.
Casts of the First Performances and IntroductionThe Prague Don GiovanniA possible cutPrague musical fingerprintsErrorsThe Vienna Don GiovanniThe Graz scoreThe Court Theatre score (OA361/1)The Court Theatre parts (OA361/Stimmen)Later copies deriving from the Court Theatre scoreThe Lausch and Julliard scoresThe casting of the Vienna Don GiovanniThe full version (Vienna 1)An intermediate version?The final versions Vienna 2a and Vienna 2bDa Ponte's storyThe late eighteenth-century dissemination of Don GiovanniGuardasoni's performances of Don Giovanni in 1788 and 1789The reception of the Vienna Music in 1790s PragueThe 1798 Vienna revivalThe autograph of Don Giovanni after Mozart's deathThe Breitkopf & Hartel full scoreLater manuscripts based on the published scoreConclusion