The Vexing Case of Igor Shafarevich, a Russian Political Thinker

این اولین مطالعه جامع در مورد نوشته ها و فعالیت های غیر ریاضی هندسه جبری و نظریه اعداد روسی ایگور شافارویچ (متولد 1923) است. در دهه 1970 شفرویچ یکی از اعضای برجسته جنبش حقوق بشر مخالفان و نویسنده برجسته ادبیات مخفی ضد کمونیستی در اتحاد جماهیر شوروی بود. وجهه عمومی شفارویچ در حوالی سال 1989 ضربه هولناکی را متحمل شد، زمانی که او به دلیل نسخه خطی قدیمی روس هراسی که به تازگی ظاهر شده بود به عنوان یک ایدئولوگ خطرناک یهودستیزی مورد انتقاد قرار گرفت. این رسوایی زمانی به اوج خود رسید که رئیس آکادمی ملی علوم ایالات متحده به شفرویچ، یکی از اعضای افتخاری، پیشنهاد استعفا داد. مطالعه حاضر نشان می‌دهد که ادعاهای یهودستیزی در متون شفارویچ بی‌اساس بوده و شهرت وحشتناک شفارویچ بر مبنایی نادرست تثبیت شده است.

This is the first comprehensive study about the non-mathematical writings and activities of the Russian algebraic geometer and number theorist Igor Shafarevich (b. 1923). In the 1970s Shafarevich was a prominent member of the dissidents’ human rights movement and a noted author of clandestine anti-communist literature in the Soviet Union. Shafarevich’s public image suffered a terrible blow around 1989 when he was decried as a dangerous ideologue of anti-Semitism due to his newly-surfaced old manuscript Russophobia. The scandal culminated when the President of the National Academy of Sciences of the United States suggested that Shafarevich, an honorary member, resign. The present study establishes that the allegations about anti-Semitism in Shafarevich’s texts were unfounded and that Shafarevich’s terrible reputation was cemented on a false basis.