The Verse Revolutionaries: Ezra Pound, H.D. and the Imagists

The Verse Revolutionaries داستان Imagists، گروهی آشفته و رنگارنگ از شاعران را روایت می کند که در سال های قبل از جنگ جهانی اول در لندن گرد هم آمدند. همانطور که تی. اس. الیوت می‌گفت، با استناد مجدد عادت ایماژیست‌ها به تبدیل هر چیزی که تحسین می‌کردند به فرانسوی، جنبش تخیل‌گرایی point de repère شعر مدرن بود، سرمایه‌گذاری برجسته‌ای که مدرنیسم ادبی انگلیسی-آمریکایی را آغاز کرد. گروهی پراکنده و طوفانی که قبل از شروع دهه بیست متفرق شده بودند، این «انقلابیون شعری» هم مورد آزار و اذیت قرار گرفتند و هم مورد تحسین قرار گرفتند، اما شعر آنها، تکه تکه، از هم پاشیده، بیضوی و در عین حال مستقیم، تأثیر قدرتمندی بر نویسندگان مدرنیست گذاشت و سهمی حیاتی داشت. به دگرگونی زندگی فرهنگی آمریکا و بریتانیا در آن سال های سرنوشت ساز. در میان دست اندرکاران آمریکایی ها ازرا پاوند، اچ دی، ویلیام کارلوس ویلیامز، امی لاول و جان گولد فلچر و بریتانیایی تی.ای. هولم، F.S. فلینت، ریچارد آلدینگتون و دی اچ لارنس. بر...

The Verse Revolutionaries tells the story of the Imagists, a turbulent and colourful group of poets, who came together in London in the years before the First World War. As T. S. Eliot was to say, appropriately re-invoking the Imagist habit of turning anything they admired into French, the imagist movement was modern poetry's point de repère, the landmark venture that inaugurated Anglo-American literary modernism. A disparate, stormy group, who had dispersed before the twenties began, these 'verse revolutionaries' received both abuse and acclaim, but their poetry, fragmented, pared-down, elliptical yet direct, exerted a powerful influence on modernist writers, and contributed vitally to the transformation of American and British cultural life in those crucial years. Among those involved were the Americans Ezra Pound, H.D., William Carlos Williams, Amy Lowell and John Gould Fletcher, and the British T.E. Hulme, F.S. Flint, Richard Aldington and D.H. Lawrence. On...