The Vegetation of Georgia (South Caucasus)

این کتاب غنا و تنوع پوشش گیاهی گرجستان را توصیف می کند. اکوسیستم های متضاد در قلمرو نسبتاً کوچک کشور همزیستی دارند و شامل نیمه بیابان ها در گرجستان شرقی، جنگل های کلخی با آب و هوای تقریبا نیمه گرمسیری در غرب گرجستان و جوامع گیاهی در کوه های مرتفع هستند. غرب گرجستان فاقد منطقه پوشش گیاهی خشک دوست است و پوشش گیاهی جنگلی مزوفیل از سطح دریا به منطقه زیر آلپ گسترش می یابد. پناهگاه کلخی (غربی گرجستان) بقای گیاه جنگلی مزوفیل ترشیاری را تضمین کرد. نمای عمودی پوشش گیاهی در گرجستان شرقی با مناطق جنگلی باز نیمه بیابانی، استپی و خشک پیچیده تر است. در جورجیا جنوبی، منطقه کوهستانی که توسط استپ کوهستانی نشان داده شده است، فاقد جنگل است

The book describes richness and diversity of Georgia’s vegetation. Contrasting ecosystems coexist on the relatively small territory of the country and include semi-deserts in East Georgia, Colchic forests with almost sub-tropical climate in West Georgia and subnival plant communities in high mountains. West Georgia lacks xerophilous vegetation zone and mesophilous forest vegetation spreads from the sea level to subalpine zone. The Colchic refugium (West Georgia) ensured survival of the Tertiary’s mesophilous forest flora. Vertical profile of the vegetation is more complex in East Georgia with semi-desert, steppe and arid open forest zone. In South Georgia the montane zone represented by montane steppe is devoid of forests