The Vaccinators: Smallpox, Medical Knowledge, and the ‘Opening’ of Japan

در ژاپن، تا اواسط قرن نوزدهم، آبله تقریباً بیست درصد از همه کودکانی را که به دنیا می‌آمدند جان خود را از دست داد - بیشتر آنها قبل از پنج سالگی. هنگامی که شوگونات بی‌تفاوت توکوگاوا نتوانست پاسخ دهد، پزشکان ژاپنی که در طب غربی و فن‌آوری پزشکی آموخته بودند، به انتشار دهندگان اصلی واکسیناسیون جنری تبدیل شدند - یک فناوری پزشکی جدید برای جلوگیری از آبله. جانتا با ردیابی منشأ آن از مناطق روستایی انگلستان، انتقال واکسیناسیون جنر را به و در سراسر ژاپن قبل از میجی بررسی می کند. این کتاب با تکیه بر منابع هلندی، ژاپنی، روسی و انگلیسی، پزشکان ژاپنی را به عنوان عوامل اصلی تغییرات اجتماعی و نهادی مورد بررسی قرار می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه از استراتژی‌های سنتی شامل بورس تحصیلی، ازدواج و فرزندخواندگی برای ایجاد شبکه‌های محلی، ملی و بین‌المللی جدید استفاده می‌کنند. نیمه اول قرن نوزدهم. واکسیناتورها هزینه هولناک انزوای تقریبا 300 ساله ژاپن را شرح می دهد و ملتی را که در آستانه تحولات سیاسی و اجتماعی قرار دارد به طور عمیق مورد بررسی قرار می دهد.

In Japan, as late as the mid-nineteenth century, smallpox claimed the lives of an estimated twenty percent of all children born―most of them before the age of five. When the apathetic Tokugawa shogunate failed to respond, Japanese physicians, learned in Western medicine and medical technology, became the primary disseminators of Jennerian vaccination―a new medical technology to prevent smallpox. Tracing its origins from rural England, Jannetta investigates the transmission of Jennerian vaccination to and throughout pre-Meiji Japan. Relying on Dutch, Japanese, Russian, and English sources, the book treats Japanese physicians as leading agents of social and institutional change, showing how they used traditional strategies involving scholarship, marriage, and adoption to forge new local, national, and international networks in the first half of the nineteenth century. The Vaccinators details the appalling cost of Japan's almost 300-year isolation and examines in depth a nation on the cusp of political and social upheaval.