The Unification of The Shona Dialects: A photographic reprint with an introduction by Herbert Chimhundu

ویرایش:  
نویسندگان: Doke Clement M.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: [257] 
زبان: Afrikaans-English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 20 Mb 

قیمت کتاب (تومان) : 47,000

ناشر: ALLEX Project
تاریخ انتشار: 2005
تعداد صفحات: 257
ISBN: ISBN 82-90954-27-1 این جلد، بازنشر گزارش دوک در سال 1931 در قالب یک چاپ مجدد عکاسی، با مقدمه
پروفسور هربرت چیمهوندو از دانشگاه زیمبابوه است. برای سودمندی بیشتر، مقدمه در شونا نیز خلاصه شده است.
گزارش دوک نقطه مرجع اصلی در تاریخ توسعه شونا به عنوان یک زبان نوشتاری استاندارد است. توصیه‌های دوک در مورد شونا مبنایی برای املای شونا و بر این اساس برای توصیف زبان ادبیات شونا و فرهنگ لغت‌های شونا است. سیاست کلی در مورد زبان در زیمبابوه نیز عمیقاً تحت تأثیر توصیه‌های دوک در گزارش قرار گرفته است، حتی در مورد سایر موضوعاتی که پیرامون موضوع اصلی او بودند. خواندن این کتاب هنوز هم ضروری است، نه تنها برای دانش‌آموزان شونا در سطح عالی (به‌ویژه کسانی که دروس لهجه‌ها و املاء را می‌گذرانند)، بلکه برای همه کسانی که علاقه‌مند به توسعه شونا به عنوان یک زبان استاندارد هستند.
گزارش در مورد اتحاد شونا مدت زیادی است که چاپ نشده است. بنابراین پروژه ALLEX
تصمیم گرفته است که این نسخه مجدد را برای تیراژ محدود تولید کند. مقدمه گزارش
Doke را در برابر پس‌زمینه‌ی مناسب آن تنظیم می‌کند، و بررسی عمیقی از توسعه املا
Shona تا کنون ارائه می‌کند.

Publisher: ALLEX Project
Publication date: 2005
Number of pages: 257
ISBN: ISBN 82-90954-27-1 This volume is a re-issue of Doke’s Report of 1931 in the form of a photographic reprint, with an
introduction by Professor Herbert Chimhundu of the University of Zimbabwe. For greater usefulness, the introduction is also summarised in Shona.
Doke’s Report remains the major reference point in the history of the development of Shona as a standard written language. Doke’s recommendations on Shona are the basis for Shona orthography, and accordingly for Shona literature language description and Shona dictionaries. General policy on language in Zimbabwe has also been deeply infl uenced by Doke’s recommendations in the Report, even on other issues that were peripheral to his main topic. This book is still essential reading, not only for students of Shona at tertiary level (especially those taking courses on dialects and orthography), but for everyone with an interest in the development of Shona as a standard language.
The Report on the Unification of Shona has been out of print for a long time. The ALLEX Project
has therefore decided to produce this re-issue for limited circulation. The introduction sets Doke’s
report against its proper background, and gives an in-depth review of the development of Shona
orthography up to the present.