دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Three Musketeers
دانلود کتاب سه تفنگدار
مشخصات کتاب
The Three Musketeers
ویرایش: نویسندگان: Alexandre Dumas, pere, Richard Pevear (Translator, Introduction) سری: ISBN (شابک) : 0670037796, 9780670037797 ناشر: Viking Adult سال نشر: 2006 تعداد صفحات: 603 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 44,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Three Musketeers به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سه تفنگدار نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب سه تفنگدار
ترجمه جدید اصلی یکی از ماندگارترین آثار ادبی از مترجم برنده جایزه و پرفروش آنا کارنینا که اولین بار در سال 1844 منتشر شد، سه تفنگدار معروف ترین رمان تاریخی الکساندر دوما و یکی از محبوب ترین رمان های ماجراجویی است نوشته شده است. حماسه سرکش دوما ماجراهای d'Artagnan را روایت می کند، مرد جوانی از روستایی که در سال 1625 به پاریس سفر می کند و امیدوار است تفنگدار و نگهبان پادشاه لوئی سیزدهم شود. طولی نکشید که او خیانت و دسیسه های درباری و همچنین سه همراه خوب، شمشیرزن های جسور آتوس، پورتوس و آرامیس را می یابد. این چهار نفر با هم قهرمانانه تلاش می کنند تا از افتخار ملکه خود در برابر کاردینال ریشلیو قدرتمند و جاسوس فریبنده میلادی دفاع کنند. ریچارد پیور، بخشی از تیم زن و شوهر مسئول ترجمه‌های برنده جایزه ادبیات کلاسیک روسی، ترجمه‌ای خوش طعم و وفادار را ارائه می‌کند که تمام شوخ طبعی، عاشقانه و سرعت هیجان‌انگیز فرانسوی اصلی را منتقل می‌کند. پیویر همچنین شامل مقدمه‌ای آموزنده درباره دوما، دنیای او، و برداشت او از تاریخ، و همچنین یادداشت‌های توضیحی است که این نسخه را برای نسل جدیدی از خوانندگان عالی می‌سازد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
A major new translation of one of the most enduring works of literature from the award- winning, bestselling translator of Anna Karenina First published in 1844, The Three Musketeers is the most famous of Alexandre Dumas’s historical novels and one of the most popular adventure novels ever written. Dumas’s swashbuckling epic chronicles the adventures of d’Artagnan, a brash young man from the countryside who journeys to Paris in 1625 hoping to become a musketeer and guard to King Louis XIII. Before long, he finds treachery and court intrigue—and also three boon companions, the daring swordsmen Athos, Porthos, and Aramis. Together the four strive heroically to defend the honor of their queen against the powerful Cardinal Richelieu and the seductive spy Milady. Richard Pevear, part of the husband/wife team responsible for award-winning translations of classic Russian literature, provides a flavorful and faithful rendition that conveys all of the wit, romance, and rollicking pace of the original French. Pevear also includes an edifying introduction to Dumas, his world, and his take on history, as well as explanatory notes, making this the edition par excellence for a new generation of readers.
فهرست مطالب
Introduction......Page 2
A Note on the Translation......Page 11
Oaths:......Page 12
French currency denominations:......Page 13
Preface......Page 15
I: The Three Presents of M. d'Artagnan Sr.......Page 17
II: M. de Tréville's Antechamber......Page 30
III: The Audience......Page 39
IV: Athos's Shoulder, Porthos's Baldric, and Aramis's Handkerchief......Page 49
V: The King's Musketeers and the Cardinal's Guards......Page 56
VI: His Majesty King Louis the Thirteenth......Page 65
VII: The Musketeers at Home......Page 82
VIII: A Court Intrigue......Page 89
IX: D'Artagnan Shows Himself......Page 97
X: A Seventeenth-Century Mousetrap......Page 104
XI: The Plot Thickens......Page 112
XIII: Monsieur Bonacieux......Page 135
XIV: The Man from Meung......Page 143
XV: Men of the Robe and Men of the Sword......Page 152
XVI: In Which the Keeper of the Seals Séguier Searches more than Once for the Bell in Order to Ring it the Way He Used To......Page 159
XVII: The Bonacieux Household......Page 169
XVIII: The Lover and the Husband......Page 181
XIX: The Campaign Plan......Page 187
XX: The Journey......Page 195
XXI: The Countess de Winter......Page 205
XXII: The Ballet of the Merlaison......Page 214
XXIII: The Rendezvous......Page 220
XXIV: The Pavilion......Page 229
XXV: Porthos......Page 238
XXVI: The Thesis of Aramis......Page 254
XXVII: The Wife of Athos......Page 269
XXVIII: The Return......Page 286
XXIX: The Chase After Outfits......Page 299
XXX: Milady......Page 306
XXXI: Englishmen and Frenchmen......Page 313
XXXII: A Procureur's Dinner......Page 319
XXXIII: Soubrette and Mistress......Page 328
XXXIV: Which Treats of the Outfitting of Aramis and Porthos......Page 336
XXXV: At Night All Cats Are Gray......Page 343
XXXVI: The Dream of Vengeance......Page 350
XXXVII: Milady's Secret......Page 357
XXXVIII: How, Without Stirring, Athos Found His Outfit......Page 363
XXXIX: A Vision......Page 371
XL: The Cardinal......Page 379
XLI: The Siege of La Rochelle......Page 386
XLII: The Wine of Anjou......Page 397
XLIII: The Inn of the Red Dovecote......Page 403
XLIV: Of the Usefulness of Stovepipes......Page 410
XLV: A Conjugal Scene......Page 418
XLVI: The Saint-Gervais Bastion......Page 423
XLVII: The Council of the Musketeers......Page 429
XLVIII: A Family Matter......Page 444
XLIX: Fatality......Page 456
L: A Brother Chats with His Sister......Page 463
LI: Officer......Page 469
LII: First Day of Captivity......Page 479
LIII: Second Day of Captivity......Page 485
LIV: Third Day of Captivity......Page 491
LV: Fourth Day of Captivity......Page 498
LVI: Fifth Day of Captivity......Page 505
LVII: A Means from Classical Tragedy......Page 518
LVIII: Escape......Page 524
LIX: What Happened in Portsmouth on the Twenty-third of August 1628......Page 531
LX: In France......Page 540
LXI: The Convent of the Carmelites in Béthune......Page 545
LXII: Two Sorts of Demons......Page 556
LXIII: A Drop of Water......Page 562
LXIV: The Man in the Red Cloak......Page 574
LXV: The Judgment......Page 579
LXVI: The Execution......Page 585
LXVII: Conclusion......Page 589
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب Fundamentals of Object Tracking
دانلود کتاب Neighbourhood Effects Research: New Perspectives
دانلود کتاب Left at East Gate : a first-hand account of the Bentwaters-Woodbridge UFO incident, the cover-up, and investigation
