برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید

09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب The Targums and Rabbinic Literature: An Introduction to Jewish Interpretations of Scripture

دانلود کتاب تارگوم ها و ادبیات خاخام: مقدمه ای بر تفسیرهای یهودی از کتاب مقدس

مشخصات کتاب

The Targums and Rabbinic Literature: An Introduction to Jewish Interpretations of Scripture

دسته بندی: دین
ویرایش: First Edition 
نویسندگان: John Bowker  
سری:  
ISBN (شابک) : 0521074150, 9780521074155 
ناشر: Cambridge University Press 
سال نشر: 1969 
تعداد صفحات: 401 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 18 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 41,000

میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 8

در صورت تبدیل فایل کتاب The Targums and Rabbinic Literature: An Introduction to Jewish Interpretations of Scripture به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب تارگوم ها و ادبیات خاخام: مقدمه ای بر تفسیرهای یهودی از کتاب مقدس نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب تارگوم ها و ادبیات خاخام: مقدمه ای بر تفسیرهای یهودی از کتاب مقدس

تارگوم‌ها ترجمه‌های تفسیری متن عبری کتاب مقدس هستند که از تعلیم کنیسه سرچشمه می‌گیرد، جایی که باید تفسیری از متن عبری به صورت شفاهی به نفع جماعت‌های غیر عبری زبان ارائه می‌شد. در طول قرن‌ها، یک «سنت تارگوم» شروع به شکل‌گیری کرد و تارگوم‌های آرامی نوشتاری را می‌توان به عنوان تبلور سنت تارگوم در مقاطع زمانی مختلف درک کرد. در بخش اول این کتاب، پروفسور بوکر به بررسی پیدایش و توسعه تفسیر یهودی و اهمیت تارگوم ها می پردازد. با توجه به اینکه مطالب یهودی و خاخام به طور فزاینده ای در مورد مسائل منشأ مسیحی به کار می رود، او مقدمه ای جامع برای این موضوع (با اشاره به متون و ترجمه هایی که به راحتی در دسترس هستند) با تأکید بر کارها و اکتشافات اخیر ارائه می دهد. بخش دوم کتاب مطالب واقعی را در ترجمه ارائه می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه تفسیر یهودی به تفاسیر خود از کتاب مقدس رسیده است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

The Targums are interpretative translations of the Hebrew text of the Bible which originated in Synagogue teaching, where an interpretation of the Hebrew text had to be given orally for the benefit of non-Hebrew speaking congregations. Over the centuries, a loose 'Targum Tradition' began to form and the written Aramaic Targums can best be understood as crystallisations of the Targum tradition at different points of time. In the first part of this book Professor Bowker examines the emergence and development of Jewish exegesis and the importance of the Targums. Bearing in mind that Jewish and rabbinic material is being increasingly applied to problems of Christian origins, he provides a comprehensive introduction to the subject (referring to the texts and translations most readily available) with emphasis on recent work and discoveries. The second part of the book gives actual material in translation, showing how Jewish exegesis arrived at its interpretations of Scripture.