The Structure of Complex Images

پس از گذشت بیش از یک قرن از عمر، سینما هنوز اسرار خود را دارد. مثلاً چرا شغلی که ما آن را ستاره سینما می نامیم شبیه هیچ شغل دیگری در دنیا نیست؟ چگونه فیلم‌ها اطلاعات پنهانی زیادی ارائه می‌کنند که ما متوجه آن نمی‌شویم؟ چه چیزی تعریف اینکه چه چیزی به عنوان "بازیگری" به حساب می آید دشوار است؟ چگونه فیلم‌هایی مانند کازابلانکا و بی‌نفس فیلم و تاریخ جهانی نسل‌های خود را ذخیره می‌کنند؟ چگونه می‌توانیم جشن auteurism از اقتدار کارگردان فیلم را با خودکار بودن دوربین تطبیق دهیم؟ چرا در چهار دهه گذشته نقد فیلم اغلب چنین پرسش هایی را نادیده گرفته است؟ پس از شروع با مروری بر مطالعات فیلم، این کتاب تغییر رویکردهای نظری قابل پیش‌بینی به مدل‌هایی را پیشنهاد می‌کند که گیج‌ها و اسرار فیلم‌ها را تصدیق می‌کنند. رابرت بی ری با استفاده از روش‌هایی از cinephilia، ویتگنشتاین، ریچارد رورتی، استنلی کاول، النور داکورت، وی.اف. ، یک شب اتفاق افتاد، این یک زندگی شگفت انگیز است، سرگیجه، تعطیلات، داستان فیلادلفیا، کازابلانکا، بی‌نفس، و بلیت‌ها.

After over a century of existence, the cinema still has its mysteries. Why, for example, is the job we call movie stardom unlike any other in the world? How do films provide so much unconcealed information that we fail to notice? What makes it hard to define what counts as “acting”? How do movies like Casablanca and Breathless store the film and world histories of their generations? How can we reconcile auteurism’s celebration of the movie director’s authority with the camera’s automatism? Why have the last four decades of film criticism so often neglected such questions? After beginning with an overview of film studies, this book proposes a shift from predictable theoretical approaches to models that acknowledge the perplexities and mysteries of the movies. Deriving methods from cinephilia, Wittgenstein, Richard Rorty, Stanley Cavell, Eleanor Duckworth, V. F. Perkins, and James Naremore, Robert B. Ray offers close readings that call attention to what we have missed in such classic films as La Règle du Jeu, It Happened One Night, It’s a Wonderful Life, Vertigo, Holiday, The Philadelphia Story, Casablanca, Breathless, and Tickets.