The Structural Links between Ecology, Evolution and Ethics: The Virtuous Epistemic Circle

زیست شناسی تکاملی، بوم شناسی و اخلاق: در نگاه اول، سه موضوع مختلف تحقیق، سه جهان بینی متفاوت و سه جامعه علمی متفاوت. در واقع، هم پیوندهای ساختاری و هم تاریخی بین این رشته ها وجود دارد. اول، برخی از موضوعات به وضوح در سراسر هیئت مدیره مشترک هستند. دوم، نیاز نوظهور به مدیریت سیاست های زیست محیطی به تدریج اما به طور اساسی رابطه بین این رشته ها را تغییر داده است. در دهه‌های گذشته، به‌ویژه، نیاز به فراپارادایمی به هم پیوسته پدید آمده است که مطالعات تکاملی، مطالعات تنوع زیستی و چارچوب‌های اخلاقی را که برای اجازه دادن به یک تکامل مشترک پایدار بین سیستم‌های طبیعی و اجتماعی مناسب‌تر هستند، ادغام کند. امروزه چنین نیازی بیش از یک تجمل صرف، یک ضرورت معرفتی و عملی است.

Evolutionary biology, ecology and ethics: at first glance, three different objects of research, three different worldviews and three different scientific communities. In reality, there are both structural and historical links between these disciplines. First, some topics are obviously common across the board. Second, the emerging need for environmental policy management has gradually but radically changed the relationship between these disciplines. Over the last decades in particular, there has emerged a need for an interconnecting meta-paradigm that integrates more strictly evolutionary studies, biodiversity studies and the ethical frameworks that are most appropriate for allowing a lasting co-evolution between natural and social systems. Today such a need is more than a mere luxury, it is an epistemological and practical necessity.​