دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: خارجی ویرایش: نویسندگان: Garland D. Bills, Neddy A. Vigil سری: ISBN (شابک) : 0826345492, 9780826345516 ناشر: University of New Mexico Press سال نشر: 2008 تعداد صفحات: 398 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 6 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب زبان اسپانیایی نیومکزیکو و کلرادو جنوبی: اطلس زبانی: زبان ها و زبان شناسی، اسپانیایی، گویش ها و انواع زبان اسپانیایی
در صورت تبدیل فایل کتاب The Spanish Language of New Mexico and Southern Colorado: A Linguistic Atlas به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب زبان اسپانیایی نیومکزیکو و کلرادو جنوبی: اطلس زبانی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
زبان اسپانیایی و فرهنگ اسپانیایی تأثیرات محو نشدنی در مناظر جنوب غربی ایالات متحده بر جای گذاشته است. نقش تأثیر فرهنگی و جغرافیایی تأثیرات شگرفی بر پایداری زبان اسپانیایی و نیز توسعه و تغییر آن داشته است. در یک کاوش زبانی که در زبانی که توسط جمعیت اسپانیایی تبار نیومکزیکو و جنوب کلرادو صحبت میشود، بررسی میشود، مستندات تاریخی وضعیت اسپانیایی مکزیکی جدید و آیندهای را برای گویشوران آن نشان میدهد. با دو منطقه گویش اصلی، یکی در شمال و دیگری در جنوب، نقشههای دقیق جغرافیای تنوع زبانی اسپانیاییهایی را که در این منطقه صحبت میکنند، نشان میدهد که نسلهای گویشورهای آنها نه تنها تحت تأثیر زبانهای دیگر قرار گرفتهاند، بلکه تنوعهای خود را نیز توسعه دادهاند. کلمات و ساختار از روی نیاز یا نوآوری. این زبان متنوع از زمان پیدایش آن در اسپانیا با تأثیراتی که شامل زبانهای بومی آمریکا، قرار گرفتن در معرض انگلیسی و مهاجرت مکزیکی در قرن بیستم است، تکامل یافته است. تکههایی از فولکلور جدید مکزیکی و ریشهشناسی عامیانه این تحول را صدا میکنند. اگرچه این اثر سعی نمیکند زبان اسپانیایی مکزیکی جدید را نجات دهد، اما Bills and Vigil اثرات تجاوز اجتنابناپذیری را که در طول قرن بیستم تشدید شد و بهطور جدی ادامه حیات این گویش منحصربهفرد را تهدید میکند، به تفصیل شرح میدهد.
The Spanish language and Hispanic culture have left indelible impressions on the landscape of the southwestern United States. The role of cultural and geographical influence has had dramatic effects on the sustainability of the Spanish language and also its development and change. In a linguistic exploration that delves into a language as it is spoken by the Hispanic population of New Mexico and southern Colorado, historical substantiation shows the condition of New Mexican Spanish and what the future holds for its speakers. With two major dialect regions, one in the north and one in the south, detailed maps illustrate the geography of linguistic variation for the Spanish spoken in the region, whose generations of speakers were not only influenced by other languages, but also developed their own variations of words and structure out of need or innovation. This diverse language has evolved since its origin in Spain with influences that include Native American languages, exposure to English, and Mexican immigration in the twentieth century. Snippets of New Mexican folklore and folk etymology give voice to that evolution. Though this work doesn't attempt to save the New Mexican Spanish language, Bills and Vigil detail the effects of inevitable encroachment that intensified during the twentieth century and seriously threaten the continued viability of this unique dialect.