در صورت تبدیل فایل کتاب The Semiotics of Theatre به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نشانه شناسی تئاتر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه جرمی گینز و دوریس ال جونز. اریکا فیشر-لیخت، مدیر موسسه
تحقیقات تئاتر در دانشگاه یوهانس گوتنبرگ، ماینتس است. او در این
کتاب، سیستمهای فرهنگی مختلفی را که میتوانند بهعنوان نظامهای
نشانهای نمایشی به کار گرفته شوند، توصیف میکند و چگونگی تولید
معنا را بررسی میکند.
مقدمه
تئاتر به عنوان یک فرهنگ سیستم
رمز تئاتر
رمز تئاتر به
عنوان یک سیستم
< /div>
فعالیت های بازیگر به عنوان یک
نشانه
نشانه های مبتنی بر زبان
نشانه های زبانی
نشانه های پارازبانی
نشانه های حرکتی
نشانه های تقلید
نشانه های ژست
نشانه های پروکسمیک
ظاهر بازیگر به عنوان یک نشانه
ماسک
مدل مو
لباس
فضایی نشانهها
فضای تئاتر
فضای صحنه
تزیین
لوازم
نورپردازی
نشانههای صوتی غیرکلامی
صداها
موسیقی
تئاتر به عنوان یک نظام نشانه شناختی
ویژگی نشانه نمایشی
ساختار و سلسله مراتب
ارتباطات نمایشی
تئاتری بودن
ژست نمایشی به
عنوان یک هنجار
ژست در تئاتر
آلمانی قرن هجدهم
از سیستم تا هنجار
مشکلات یک بازسازی تاریخی نشانه شناختی
رمز ژستورال در تئاتر آلمان قرن هجدهم
پیششرط: کد ژستورال تئاتر باروک
تغییرات در کد ژستال باروک در دوران روشنگری اولیه
پیدایش یک رمز ژست برای تئاتر توهم گرا بورژوایی
ژست ها در تئاتر به عنوان یک نظام بازنمایی معنا در گفتمان
دوران
رمز تئاتر به
عنوان گفتار
اجرا به عنوان
تئاتر متن
مفهوم متن نمایشی
درباره اساسنامه متن نمایشی
تبدیل متن ادبی نمایشنامه به متن نمایشی نمایش
هرمنوتیک متن نمایشی
فرایند تشکیل معنا و معنا به عنوان روشی برای تحلیل متون
نمایشی
نظریه و روش
روش های تحلیلی فردی
توسل به کد نمایشی به عنوان یک سیستم و یک هنجار
بخش بندی
انتخاب و ترکیب
بازنویسی داخلی و خارجی
در به کارگیری روش
مشکلات علامت گذاری
نکات پایانی در مورد کد حرکتی تئاتر آلمانی دهه 1970
یادداشت ها
کتابشناسی
فهرست نام ها
فهرست اصطلاحات
Translated by Jeremy Gaines and Doris L. Jones. Erika
Fischer-Lichte is Director of the Institute of Theater Research
at the Johannes Gutenberg-Universität, Mainz. In this book she
describes the different cultural systems that can be employed
as theatrical sign-systems and explores how they generate
meaning.
Introduction
Theater as a Cultural System
The Theatrical Code
The Theatrical Code as a
System
The Actor’s Activities as a
Sign
Language-based Signs
Linguistic Signs
Paralinguistic Signs
Kinesic Signs
Mimic Signs
Gestural Signs
Proxemic Signs
The Actor’s Appearance as a Sign
Mask
Hairstyle
Costume
Spatial Signs
Theatrical Space
Stage Space
Decoration
Props
Lighting
Nonverbal Acoustic Signs
Sounds
Music
Theater as a Semiotic System
The Specificity of the Theatrical Sign
Structure and Hierarchy
Theatrical Communication
Theatriciality
The Theatrical Gesture as a
Norm
The Gesture in Eighteenth-Century
German Theater
From System to Norm
Problems of a Semiotic Historical Reconstruction
The Gestural Code in Eighteenth-Century German Theater
Preconditions: The Gestural Code of Baroque Theater
Changes in the Baroque Gestural Code during the Early
Enlightenment
The Genesis of a Gestural Code for Bourgeois Illusionist
Theater
Gestures in Theater as a Representational System of Meaning in
the Discourse of the Epoch
The Theatrical Code as
Speech
Performance as Theatrical
Text
The Concept of the Theatrical Text
On the Constitution of the Theatrical Text
The Transformation of the Drama’s Literary Text into the
Theatrical Text of the Performance
The Hermeneutics of the Theatrical Text
The Process of Constituting Meaning and Sense as a Method
of Analyzing Theatrical Texts
Theory and Method
Individual Analytic Procedures
Recourse to the Theatrical Code as a System and a Norm
Segmentation
Selection and Combination
Internal and External Recoding
On Applying the Method
Problems of Notation
Concluding Remarks on the Kinesic Code of the German Theater of
the 1970s
Notes
Bibliography
Index of Names
Index of Terms