مشخصات کتاب

The Seafaring Dictionary: Terms, Idioms and Legends of the Past and Present

ویرایش:  
نویسندگان: David S. T. Blackmore  
سری:  
ISBN (شابک) : 0786442662, 9780786453429 
ناشر:  
سال نشر: 2009 
تعداد صفحات: 398
[399] 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 6 Mb 

در صورت تبدیل فایل کتاب The Seafaring Dictionary: Terms, Idioms and Legends of the Past and Present به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب فرهنگ لغت دریانوردی: اصطلاحات، اصطلاحات و افسانه های گذشته و حال نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب فرهنگ لغت دریانوردی: اصطلاحات، اصطلاحات و افسانه های گذشته و حال

آب‌های قابل کشتیرانی تقریباً سه چهارم سطح سیاره ما را می‌پوشانند و قرن‌ها خانه دریانوردانی بوده‌اند که برای دوره‌های طولانی در انزوا از خشکی بودند و زبان تخصصی خود را توسعه دادند. زبان آنها ترکیبی پیچیده از چیزهای عجیب و غریب است، از جمله کلمات برگرفته از بسیاری از گویش های انگلیسی، کلمات ساخته شده، کلمات عامیانه، کلماتی که توسط دریانوردان به زبان های دیگر استفاده می شود، و کلماتی که برای شناسایی مشاغل، عنوان ها، تجهیزات یا فعالیت ها ایجاد شده اند. با بسیاری از ظرایف پیچیده، ناوالز می تواند برای افراد عادی مانند هیروگلیف های مصر باستان باطنی و غیرقابل درک باشد - اما چنین زبان تخصصی برای حرفه ای که در آن مفاهیم فنی پیچیده باید به طور مختصر و دقیق از دریانوردی به دریانورد دیگر منتقل شوند، بسیار مهم است. این کتاب یک خلاصه الفبایی از بیش از 9000 اصطلاح دریایی است که از لغت نامه ها، واژه نامه ها و دیگر منابع اصطلاحات دریایی، از جمله مجلداتی در مورد آداب و سنن دریایی، کشتی های ارواح، رویدادهای دریایی ماوراء الطبیعه، مارهای دریایی و هیولاهای دریایی گرفته شده است. بسیاری از مدخل ها مختصر و واقعی هستند، اما در صورت اقتضا نویسنده مطالب حکایتی با علاقه رنگارنگ یا ذاتی را درج کرده است. این جلد باید مرجع مفیدی برای محققان و افرادی باشد که می خواهند گفتار و آداب و رسوم دریایی را درک کنند، اما همچنین باید برای دریانوردان حرفه ای که همیشه نمی توانند با واژگان پیچیده مشاغل تخصصی دریانوردی امروز آشنا باشند، مفید باشد، چه رسد به مشاغل گذشته. سنین پیوستی وجود دارد که در مورد هیولاهای دریایی واقعی و گمانه‌زنی بحث می‌کند، در حالی که 17 جدول اندازه‌گیری باد و امواج، علامت‌گذاری تاریخ و زمان، الفبای آوایی، سیگنال‌های دریایی، قوانین ناوبری، رتبه‌ها و رتبه‌بندی‌های نظامی و دریایی، و فرآیند بوکس کردن قطب‌نما را پوشش می‌دهد.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Navigable waters cover almost three-quarters of the surface of our planet, and they have been home to centuries of seafarers who, being isolated from land for extensive periods, developed a specialized language all their own. Their language is a complex mixture of the strange and the familiar, including words taken from many English dialects, coined words, slang words, words used by mariners speaking other tongues, and words developed to identify occupations, titles, equipment, or activities. With its many intricate nuances, navalese can be as esoteric and incomprehensible to the layperson as ancient Egyptian hieroglyphs - but such a specialized language is vitally important to a profession in which complex technical concepts need to be communicated briefly and accurately from seaman to seaman. This book is an alphabetical compendium of more than 9000 nautical terms taken from numerous dictionaries, glossaries and other sources of nautical terminology, including volumes on nautical customs and traditions, ghost ships, paranormal maritime events, sea serpents, and marine monsters. Many of the entries are brief and factual, but when appropriate the author has inserted anecdotal material of colorful or intrinsic interest. The volume should be a helpful reference for researchers and laymen who want to understand nautical speech and customs, but it should also be of use for professional seafarers who cannot always be familiar with the complex vocabularies of todays specialized maritime occupations, let alone those of bygone ages. There is an appendix that discusses real and speculative sea monsters, while 17 tables cover wind and wave measurement, date and time notation, phonetic alphabets, maritime signals, navigation rules, military and naval ranks and ratings, and the process of boxing the compass.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب La vita quotidiana a Creta ai tempi di Minosse (1500 a. C.)

دانلود کتاب The political Pope: how Pope Francis is delighting the liberal left and abandoning conservatives

دانلود کتاب Society and Culture in the Mycenaean World: An Analysis of Mortuary Practices in the Argolid, Thessaly and the Dodecanese

دانلود کتاب সহজ বাংলায় R প্রোগ্রামিং, SoHoj Banglay R Programming Book

دانلود کتاب Meningitis: cellular and molecular basis