دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: First Edition
نویسندگان: Duong Van Mai Elliott
سری:
ISBN (شابک) : 0195124340, 9780195124347
ناشر: Oxford University Press, USA
سال نشر: 1999
تعداد صفحات: 544
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 34 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Sacred Willow: Four Generations in the Life of a Vietnamese Family به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب بید مقدس: چهار نسل در زندگی یک خانواده ویتنامی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
بید مقدس اثر دوونگ ون مای الیوت، روایتی خارقالعاده
که از زندگی چهار نسل از خانوادهاش بافته شده است، رشتههای
شگفتانگیز - و تاکنون ناشناختهای از تاریخ ویتنام را روشن
میکند.
از او شروع میشود. مای الیوت، پدربزرگش که از فقر روستایی برخاست
تا به یک ماندارین با نفوذ تبدیل شد، و تا به امروز ادامه میدهد،
مای الیوت سفر خانوادهاش را در دورهای از تغییرات پر فراز و
نشیب دنبال میکند. او از ساعات کودکی در مغازه ابریشمفروشی
مادربزرگش برایمان میگوید - و پنهان شدن در حالی که سربازان
فرانسوی روستای او را به آتش میکشیدند و شکوفههای پارهشده توسط
آتش درختها را تماشا میکردند که «مثل صدها پروانه» بالای سرش
بال میزدند. او انتخابهای دردناکی را که خانوادههای ویتنامی را
از هم جدا کرده است، آشکار میکند: خواهر بزرگترش خانه شدیداً ضد
کمونیستیاش را ترک کرد تا به ویت مین بپیوندد و ماهها را با پسر
نوزادش در اردوگاههای جنگلی خوابید، از ترس حملات هوایی در روز و
ببرها در شب. و او چندین عضو خانواده را در آخرین ساعات
ناامیدکننده سقوط سایگون دنبال می کند - از جمله یکی از برادرزاده
هایش که سعی کرد با گرفتن اسکله هلیکوپتر آمریکایی فرار
کند.
بر اساس اسناد خانوادگی، ده ها مصاحبه، و یک بسیاری از تحقیقات
دیگر، این نه تنها یک حماسه خانوادگی به یاد ماندنی است، بلکه
سابقه ای از چگونگی تجربه خود ویتنامی ها در دوران خود است. در
مواقعی دلخراش، گاهی دلخراش--همیشه مسحورکننده است--بید
مقدس برای همیشه نحوه نگرش ما به تاریخ ویتنام و نقش خودمان
در آن را تغییر خواهد داد.
Duong Van Mai Elliott's The Sacred Willow, an
extraordinary narrative woven from the lives of four
generations of her family, illuminates fascinating--and until
now unexplored--strands of Vietnamese history.
Beginning with her great-grandfather, who rose from rural
poverty to become an influential mandarin, and continuing to
the present, Mai Elliott traces her family's journey through an
era of tumultuous change. She tells us of childhood hours in
her grandmother's silk shop--and of hiding while French troops
torched her village, watching blossoms torn by fire from the
trees flutter "like hundreds of butterflies" overhead. She
reveals the agonizing choices that split Vietnamese families:
her eldest sister left her staunchly anti-communist home to
join the Viet Minh, and spent months sleeping with her infant
son in jungle camps, fearing air raids by day and tigers by
night. And she follows several family members through the last,
desperate hours of the fall of Saigon--including one nephew who
tried to escape by grabbing the skid of a departing American
helicopter.
Based on family papers, dozens of interviews, and a wealth of
other research, this is not only a memorable family saga, but a
record of how the Vietnamese themselves have experienced their
times. At times haunting, at times heartbreaking--it is always
mesmerizing--The Sacred Willow will forever change how
we view the history of Vietnam and our own role in it.