The Romanovs: the Final Chapter

در ژوئیه 1991، 9 اسکلت از یک گور دسته جمعی کم عمق در نزدیکی اکاترینبورگ، سیبری، چند مایلی دورتر از اتاق سرداب بدنام که آخرین تزار و خانواده اش هفتاد و سه سال قبل در آنجا به قتل رسیده بودند، بیرون آورده شدند. اما آیا اینها استخوان های رومانوف ها بودند؟ و اگر اینها بقایای آنها بود، استخوانهای دو رومانوف جوانتر با بقیه اعضای خانواده کجا کشته شدند؟ آیا آنا اندرسون که بیش از شصت سال در روزنامه ها، کتاب ها و فیلم ها تجلیل می شد، واقعا دوشس بزرگ آناستازیا بود؟ رومانوف ها پاسخ ها را ارائه می دهند و تلاش های چشمگیر برای کشف حقیقت را با جزئیات معلق توصیف می کنند. رابرت کی ماسی، برنده جایزه پولیتزر، پانورامای رنگارنگی از شخصیت‌های معاصر را ارائه می‌کند، که مناقشه علمی عمده بین متخصصان روسی و تیمی از آمریکایی‌ها را روشن می‌کند، که یافته‌های آن‌ها، همراه با یافته‌های دانشمندان DNA از روسیه، آمریکا و بریتانیا، همگی در حل یکی از اسرار بزرگ قرن بیستم.

In July 1991, nine skeletons were exhumed from a shallow mass grave near Ekaterinburg, Siberia, a few miles from the infamous cellar room where the last tsar and his family had been murdered seventy-three years before. But were these the bones of the Romanovs? And if these were their remains, where were the bones of the two younger Romanovs supposedly murdered with the rest of the family? Was Anna Anderson, celebrated for more than sixty years in newspapers, books, and film, really Grand Duchess Anastasia? The Romanovs provides the answers, describing in suspenseful detail the dramatic efforts to discover the truth. Pulitzer Prize winner Robert K. Massie presents a colorful panorama of contemporary characters, illuminating the major scientific dispute between Russian experts and a team of Americans, whose findings, along with those of DNA scientists from Russia, America, and Great Britain, all contributed to solving one of the great mysteries of the twentieth century.