The Right Summer

وقتی آخرین اینینگ آخرین بازی تمام می‌شود، معمولاً وسایل خود را در گودال برمی‌دارید و به خانه می‌روید. سندی پسر 14 ساله‌ای است که به کار خود فکر می‌کند - یک فصل دیگر در پایه اول - زمانی که بازیکن وسط از او می‌خواهد برای غذا با او برود. سندی باید برنامه بعد از بازی را نشنیده باشد، که کل تیم به آنجا می روند - مگر اینکه از او خواسته شده باشد که قرار ملاقات بگذارد.

When the last inning of the last game is over, you normally pick up your stuff in the dugout and go home. Sandy is a 14-year-old boy minding his own business - another season at first base - when the center fielder wants him to go with him for food. Sandy must not have heard the after-game plan, that the whole team is going there - unless he just got asked out on a date.