The Quantum Dissidents: Rebuilding the Foundations of Quantum Mechanics

این کتاب داستان شگفت‌انگیز مردم و وقایع پشت تغییرات آشفته در نگرش به نظریه کوانتومی در نیمه دوم قرن بیستم را بیان می‌کند. موفقیت عظیم مکانیک کوانتومی به‌عنوان یک نظریه پیش‌بینی، از همان ابتدا با تردیدها و بحث‌هایی درباره مبانی و تفسیر آن همراه بوده است. این کتاب به تفصیل به چگونگی تکامل تحقیقات روی پایه‌ها پس از جنگ جهانی دوم می‌پردازد، زمانی که احیا شد، تا اواسط دهه 1990، زمانی که بیشتر این تحقیقات در وعده‌های فناوری اطلاعات کوانتومی ادغام شدند. این داستان مخالفان کوانتومی است، دانشمندانی که این موضوع را از حاشیه فیزیک وارد جریان اصلی آن کردند. همچنین تاریخچه مفاهیم، ​​آزمایش‌ها، و تکنیک‌ها و روابط بین فیزیک و جهان به طور کلی است که به موضوعاتی مانند جنگ سرد، مک کارتیسم، ژدانویسم و ​​ناآرامی‌های اواخر دهه 1960 می‌پردازد.

This book tells the fascinating story of the people and events behind the turbulent changes in attitudes to quantum theory in the second half of the 20^th century. The huge success of quantum mechanics as a predictive theory has been accompanied, from the very beginning, by doubts and controversy about its foundations and interpretation. This book looks in detail at how research on foundations evolved after WWII, when it was revived, until the mid 1990s, when most of this research merged into the technological promise of quantum information. It is the story of the quantum dissidents, the scientists who brought this subject from the margins of physics into its mainstream. It is also a history of concepts, experiments, and techniques, and of the relationships between physics and the world at large, touching on themes such as the Cold War, McCarthyism, Zhdanovism, and the unrest of the late 1960s.