The Proletarian Wave: Literature and Leftist Culture in Colonial Korea, 1910–1945

دکترین‌های سوسیالیستی تأثیر مهمی بر نویسندگان و روشنفکران کره‌ای در اوایل قرن بیستم داشتند. از دهه 1910 تا 1940، موج واقعی گروه های چپ آنارشیست، مارکسیست، ناسیونالیست و فمینیست با برنامه های متفاوت و همچنین مطالبات مشترک برای برابری و عدالت اجتماعی صحنه فرهنگی را در بر گرفت. در موج پرولتاریا، پارک سان یانگ با تمرکز بر ادبیات به عنوان بارورترین و ماندگارترین بیان، موزاییک پیچیده فرهنگ چپ استعماری را بازسازی می کند. این کتاب یک نمای کلی از چپ ادبی را با پرتره‌های فکری چهار نویسنده که آثارشان نمونه‌ای از گستره سبکی و عطف استعماری فرهنگ سوسیالیستی در کره‌ای که به سرعت در حال مدرن شدن است، ترکیب می‌کند. پارک با پل زدن بر نظریه مارکسیستی و مطالعات پسااستعماری، با پیش فرض های غربی درباره فرهنگ های سوسیالیستی جهان سوم روبرو می شود و در عین حال تاریخ فرهنگی مدرن را از دیدگاه جهانی پس از جنگ سرد مورد بازجویی قرار می دهد.

موج پرولتاریا اولین مورد را ارائه می دهد. گزارش تاریخی به زبان انگلیسی از روابط متقابل پیچیده ادبیات و ایدئولوژی سوسیالیستی در کره استعماری. این کتاب منشأ، توسعه و تأثیر جنبشی را که سیاست و زیبایی‌شناسی قرن بیستم را به طور یکسان شکل داده است، از طریق تحلیلی که به طور همزمان برخی از بحث‌برانگیزترین و مبرم‌ترین موضوعات تاریخ‌نگاری ادبی، نقد مارکسیستی و مطالعات فرهنگی پسااستعماری را درگیر می‌کند، شرح می‌دهد. /p>

Socialist doctrines had an important influence on Korean writers and intellectuals of the early twentieth century. From the 1910s through the 1940s, a veritable wave of anarchist, Marxist, nationalist, and feminist leftist groups swept the cultural scene with differing agendas as well as shared demands for equality and social justice. In The Proletarian Wave, Sunyoung Park reconstructs the complex mosaic of colonial leftist culture by focusing on literature as its most fertile and enduring expression. The book combines a general overview of the literary left with the intellectual portraits of four writers whose works exemplify the stylistic range and colonial inflection of socialist culture in a rapidly modernizing Korea. Bridging Marxist theory and postcolonial studies, Park confronts Western preconceptions about third-world socialist cultures while interrogating modern cultural history from a post–Cold War global perspective.

The Proletarian Wave provides the first historical account in English of the complex interrelations of literature and socialist ideology in colonial Korea. It details the origins, development, and influence of a movement that has shaped twentieth-century Korean politics and aesthetics alike through an analysis that simultaneously engages some of the most debated and pressing issues of literary historiography, Marxist criticism, and postcolonial cultural studies.