The Princeton Dictionary of Buddhism

با بیش از 5000 مدخل در مجموع بیش از یک میلیون کلمه، این جامع ترین و معتبرترین فرهنگ لغت بودیسم است که تا کنون به زبان انگلیسی تولید شده است. همچنین اولین موردی است که اصطلاحات همه زبان‌ها و سنت‌های متعارف بودایی را پوشش می‌دهد: سانسکریت، پالی، تبتی، چینی، ژاپنی، و کره‌ای. بر خلاف آثار مرجعی که بر یک زبان یا مکتب بودایی متمرکز هستند، فرهنگ لغت بودایی پرینستون سنت‌های اصلی بودایی را برای پوشش دایره‌المعارفی از مهم‌ترین اصطلاحات، مفاهیم، ​​متون، نویسندگان، خدایان، مدارس، صومعه‌ها و مکان‌های جغرافیایی از سراسر جهان پیوند می‌دهد. تاریخ بودیسم مدخل های اصلی هم یک تعریف مختصر و هم یک مقاله کوتاه قابل توجه در مورد معنی و اهمیت گسترده تر اصطلاح تحت پوشش ارائه می دهند. ارجاعات متقابل گسترده به خوانندگان امکان می دهد اصطلاحات و مفاهیم مرتبط را بیابند. پیوستی از فهرست‌های بودایی (مثلاً چهار حقیقت شریف و سی و دو علامت بودا)، یک جدول زمانی، شش نقشه و دو نمودار نیز گنجانده شده است.

نوشته و ویرایش شده توسط دو نفر برجسته‌ترین دانشمندان امروزی بودیسم، و بیش از یک دهه در حال ساخت، این اثر برجسته، مرجعی ضروری برای هر دانشجو، محقق، یا تمرین‌کننده بودیسم و ​​برای هر کسی که به دین، تاریخ یا فلسفه آسیایی علاقه‌مند است، است.

• جامع ترین فرهنگ لغت بودایی که تا به حال به زبان انگلیسی تولید شده است
• بیش از 5000 مدخل در مجموع بیش از یک میلیون کلمه
• اولین فرهنگ لغت که اصطلاحات را از همه زبان‌ها و سنت‌های متعارف بودایی - سانسکریت، پالی، تبتی، چینی، ژاپنی و کره‌ای
• مدخل‌های تفصیلی درباره مهم‌ترین اصطلاحات، مفاهیم، ​​متون، نویسندگان، خدایان، مدارس، صومعه‌ها و مکان‌های جغرافیایی در تاریخچه بودیسم
• مرجع متقابل و ضمیمه هایی که به خوانندگان امکان می دهد اصطلاحات مرتبط را بیابند و اصطلاحات معادل را در چندین زبان بودایی جستجو کنند
• شامل فهرستی از فهرست های بودایی، جدول زمانی، و نقشه‌ها
• همچنین شامل اصطلاحات و نام‌های منتخب به زبان‌های تایلندی، برمه‌ای، ویتنامی، لائوسی، خمری، سینهالی، نیوار، و مغولی است

**

With more than 5,000 entries totaling over a million words, this is the most comprehensive and authoritative dictionary of Buddhism ever produced in English. It is also the first to cover terms from all of the canonical Buddhist languages and traditions: Sanskrit, Pali, Tibetan, Chinese, Japanese, and Korean. Unlike reference works that focus on a single Buddhist language or school, The Princeton Dictionary of Buddhism bridges the major Buddhist traditions to provide encyclopedic coverage of the most important terms, concepts, texts, authors, deities, schools, monasteries, and geographical sites from across the history of Buddhism. The main entries offer both a brief definition and a substantial short essay on the broader meaning and significance of the term covered. Extensive cross-references allow readers to find related terms and concepts. An appendix of Buddhist lists (for example, the four noble truths and the thirty-two marks of the Buddha), a timeline, six maps, and two diagrams are also included.

Written and edited by two of today's most eminent scholars of Buddhism, and more than a decade in the making, this landmark work is an essential reference for every student, scholar, or practitioner of Buddhism and for anyone else interested in Asian religion, history, or philosophy.

• The most comprehensive dictionary of Buddhism ever produced in English
• More than 5,000 entries totaling over a million words
• The first dictionary to cover terms from all of the canonical Buddhist languages and traditions--Sanskrit, Pali, Tibetan, Chinese, Japanese, and Korean
• Detailed entries on the most important terms, concepts, texts, authors, deities, schools, monasteries, and geographical sites in the history of Buddhism
• Cross-references and appendixes that allow readers to find related terms and look up equivalent terms in multiple Buddhist languages
• Includes a list of Buddhist lists, a timeline, and maps
• Also contains selected terms and names in Thai, Burmese, Vietnamese, Lao, Khmer, Sinhalese, Newar, and Mongolian

**