The Practice of Texts: Education and Healing in South India

یک کتاب الکترونیکی با دسترسی آزاد رایگان پس از انتشار در دسترس است. در www.luminosoa.org بیشتر بیاموزید.

The Practice of Texts کاربردهای کلاسیک پزشکی سانسکریت را در دو موسسه آموزشی علوم زیستی کلاسیک هند، آیورودا: کالج و گوروکولا. در این مطالعه میان رشته‌ای، آنتونی سرولی اصلاحات اواخر و پسااستعماری در آموزش آیورودا، توسعه کالج آیورودا، و تأثیرات برنامه درسی کالج را بر روش‌هایی که پزشکان آیورودا کلاسیک‌های سانسکریت را در کار حرفه‌ای خود درک می‌کنند و از آنها استفاده می‌کنند، بررسی می‌کند. کار میدانی او در جنوب هند ماهیت زبان شناسی و آیین در gurukula آیورودا را روشن می کند و نحوه تبادل دانش بین دانش آموزان، معلمان و بیماران را نشان می دهد. نتیجه، سرولی نشان می‌دهد که کلاسیک‌های سانسکریت به‌طور متفاوتی در کالج و گوروکولا ارائه و به کار می‌روند و روابط متنوعی با این متون در میان تمرین‌کنندگان ایجاد می‌کنند. این کتاب با بررسی سیاست‌های پیرامون جایگاه کلاسیک‌های سانسکریت در برنامه‌های درسی آیورودا، طیفی از دیدگاه‌ها را درباره تاریخ و سنت آیورودا در هند مدرن نشان می‌دهد.

A free open access ebook is available upon publication. Learn more at www.luminosoa.org.

The Practice of Texts examines the uses of the Sanskrit medical classics in two educational institutions of India’s classical life science, Ayurveda: the college and the gurukula. In this interdisciplinary study, Anthony Cerulli probes late- and postcolonial reforms in ayurvedic education, the development of the ayurvedic college, and the impacts of the college curriculum on ways that ayurvedic physicians understand and use the Sanskrit classics in their professional work today. His fieldwork in south India illuminates the nature of philology and ritual in the ayurvedic gurukula and showcases how knowledge is exchanged among students, teachers, and patients. The result, Cerulli shows, is that the Sanskrit classics are presented and applied differently in the college and gurukula, producing a variety of relationships with these texts among practitioners. By interrogating the politics surrounding the place of the Sanskrit classics in ayurvedic curricula, this book reveals a spectrum of views about the history and tradition of Ayurveda in modern India.