The Portal in the Picture

به نظر می‌رسید که لورنا مکسول، ستاره‌بلند جاه‌طلب، تحت مدیریت ادی برتون، به سمت اوج دنیای ساختگی‌های پر زرق و برق برادوی می‌رود. و سپس او ناپدید شد - از طریق دیواری که در آن در نبود. ادی متوجه شد که دنبال او به شهری فراتر از واقعیت می رود. در آن شهر عجیب و غریب به نیویورک، ادی تبدیل به یک فراری شکار شده شد در حالی که دوست دخترش به عنوان چهره ای همیشه حاضر و صدایی فراگیر ظاهر شد که ساکنان را شگفت زده و مبهوت کرد. و ادی فهمید که بین او و بازگشت به خانه طبیعی‌اش، مدیر جدیدش قرار دارد، شخصیتی مرموز که با ترکیبی ظالمانه از معجزات فوق علمی و نیروی وحشیانه حکومت می‌کند.

Under Eddie Burton's management, the ambitious starlet Lorna Maxwell seemed headed for the top of Broadway's glamorous world of make-believe. And then she vanished - through a wall where there was no door. Eddie found himself plunging after her into a city beyond reality. In that weird twin city to New York, Eddie became a hunted fugitive while his girl friend turned up as an ever-present face and all-pervading voice that awed and mystified the inhabitants. And Eddie learned that between him and a return to his natural home stood her new manager, a mysterious figure who ruled by a tyrannical combination of super-scientific miracles and brute force.