The Politics of Systematization in EU Product Safety Regulation: Market, State, Collectivity, and Integration

این کتاب به بررسی نقش فزاینده روش قانونی نظام‌سازی در حقوق اتحادیه اروپا (EU) می‌پردازد. این استدلال می کند که روش قانونی سیستم سازی که در زمینه دولت رفاه توسعه یافته است به طور فزاینده ای به عنوان یک ابزار نظارتی برای یکپارچه سازی عملکردی بازار استفاده می شود. این کتاب از مثال مقررات مربوط به محصول اتحادیه اروپا به عنوان مرجعی برای نشان دادن تأثیر سیستم‌سازی بر قوانین اتحادیه اروپا استفاده می‌کند. از این پدیده نتیجه‌گیری می‌کند و مکان فعلی و منشأ سیستم‌سازی را در سیستم حقوقی اتحادیه اروپا بازتعریف می‌کند. دو استدلال اصلی را مطرح و نشان می دهد. اولاً، در بخش‌های خاصی مانند قانون ایمنی محصولات اتحادیه اروپا، کیفیت قوانین اتحادیه اروپا از یک حوزه خاص و واکنشی قانون به یک سیستم حقوقی منسجم فزاینده در سطح اروپا تغییر می‌کند. بنابراین، به جای مداخله وقت شناس در بازار، به طور فزاینده ای بر کل مناطق بازار حاکم است. با انجام این کار، سیستم های حقوقی مبتنی بر رفاه مربوطه در کشورهای عضو را به چالش می کشد و اغلب به طور کامل جایگزین می کند تا به نفع ایده آل یک سیستم حقوقی اتحادیه اروپا مبتنی بر بازار باشد. دوم، در سطح اروپا، ایده آل در حال توسعه است. این تغییر کارکرد Statecraft از دولت-ملت به دولت-بازار را نشان می دهد.​

This book examines the increasing role of the legal method of systematisation in European Union (EU) law. It argues that the legal method of systematisation that has been developed in a welfare-state context is increasingly used as a regulative tool to functionally integrate the market. The book uses the example of EU product regulation as a reference to illustrate the impact of systematisation on EU law. It draws conclusions from this phenomenon and redefines the current place and origin of systematisation in the EU legal system. It puts forward and demonstrates two main arguments. First, in certain sectors such as in EU product safety law, the quality of EU law changes from a sector-specific and reactive field of law to an increasingly coherent legal system at European level. Therefore, instead of punctual market intervention, it increasingly governs whole market areas. By doing so, it challenges and often fully replaces the respective welfare-based legal systems in the Member States for the benefit of the ideal of a market-driven EU legal system. Second, at European level, the ideal is in development. This illustrates the change of the function of Statecraft from nation-states to market-states.​