The Physical Basis of Thermodynamics: With Applications to Chemistry

با توجه به اینکه کتاب‌های ترمودینامیک در بازار کمیاب نیستند، چرا یک کتاب اضافی مفید است؟ پاسخ ساده است: در هر سطحی، ترمودینامیک معمولاً به عنوان یک رشته تا حدودی نامفهوم تدریس می شود که در آن بسیاری از دانش آموزان در پیچ و خم مفاهیم دشوار گم می شوند. با این حال، ترمودینامیک موضوع پیچیده ای نیست که اکثر مردم احساس می کنند. این کتاب فاصله ای بین کتاب های درسی ابتدایی و رساله های ریاضی محور را پر می کند و رویکردی متمایز به موضوع را در اختیار خوانندگان قرار می دهد. همانطور که در عنوان مشخص است، این کتاب قبل از تمرکز بر جنبه های ریاضی مورد نیاز، پدیده ها و مفاهیم ترمودینامیکی را به صورت فیزیکی توضیح می دهد. این بر روی اثرات فشار، دما و ترکیب شیمیایی بر خواص ترمودینامیکی تمرکز دارد و بر زمینه‌های در حال تکامل سریع مانند مواد بی‌شکل، فازهای فراپایدار، شبیه‌سازی عددی میکروسیستم‌ها و ترمودینامیک فشار بالا تاکید دارد. موضوعاتی مانند واکنش‌های ردوکس با عمق کمتری مورد بررسی قرار می‌گیرند، زیرا قبلاً ادبیات زیادی در دسترس است. این کتاب بدون نیاز به پیش‌زمینه مکانیک کوانتومی، کاربردهای عملی اصلی ترمودینامیک آماری را نیز نشان می‌دهد و تفسیری میکروسکوپی از دما، فشار و آنتروپی ارائه می‌دهد.
این کتاب برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد که قبلاً دانش پایه‌ای دارند عالی است. از ترمودینامیک و کسانی که مایلند واقعاً موضوع را درک کنند و آن را در یک چشم انداز فیزیکی گسترده تر قرار دهند. هدف این کتاب فیزیکدانان نظری نیست، بلکه متخصصانی با سوابق مختلف از فیزیک گرفته تا بیوشیمی هستند که ترمودینامیک برای آنها ابزاری است که در صورت درک بهتر، بهتر مورد استفاده قرار می گیرد.

Given that thermodynamics books are not a rarity on the market, why would an additional one be useful? The answer is simple: at any level, thermodynamics is usually taught as a somewhat abstruse discipline where many students get lost in a maze of difficult concepts. However, thermodynamics is not as intricate a subject as most people feel. This book fills a niche between elementary textbooks and mathematically oriented treatises, and provides readers with a distinct approach to the subject. As indicated by the title, this book explains thermodynamic phenomena and concepts in physical terms before proceeding to focus on the requisite mathematical aspects. It focuses on the effects of pressure, temperature and chemical composition on thermodynamic properties and places emphasis on rapidly evolving fields such as amorphous materials, metastable phases, numerical simulations of microsystems and high-pressure thermodynamics. Topics like redox reactions are dealt with in less depth, due to the fact that there is already much literature available. Without requiring a background in quantum mechanics, this book also illustrates the main practical applications of statistical thermodynamics and gives a microscopic interpretation of temperature, pressure and entropy.
This book is perfect for undergraduate and graduate students who already have a basic knowledge of thermodynamics and who wish to truly understand the subject and put it in a broader physical perspective. The book is aimed not at theoretical physicists, but rather at practitioners with a variety of backgrounds from physics to biochemistry for whom thermodynamics is a tool which would be better used if better understood.