The Persistence of Caste: The Khairlanji Murders and India’s Hidden Apartheid

در حالی که طبق قانون اساسی هند سیستم کاست به طور رسمی لغو شده است، طبق آمار رسمی، هر هجده دقیقه یک جنایت در هند بر روی یکی از اعضای کاست دالیت انجام می شود. تداوم کاست از پرونده تکان دهنده "خیرلنجی"، قتل وحشیانه کل یک خانواده دالیت در سال 2006، برای منفجر کردن این افسانه که کاست یک یادگار فئودالی است، استفاده می کند و استدلال می کند که چنین بوده است. نه تنها توسط هند سرمایه داری، بلکه هند در حال جهانی شدن - که از طریق دیاسپورا پخش می شود - به خوبی جذب شده است. نویسنده استدلال می کند که کنشگری ضد کاست خود بدترین کلیشه ها را منعکس کرده و تقویت کرده است، دشمنان و دوستان را با عبارات منسوخ شناسایی می کند، و در هند پس از استقلال، اقتدار کاست متحد جدیدی پیدا کرده است - دولت و پلیس آن. این تحلیل جدید تکان دهنده و روشنگر نه تنها مقدمه ای جذاب برای موضوع کاست در دنیای جهانی شده ارائه می دهد، بلکه درک هر خواننده ای را از پویایی کاست همانطور که واقعاً وجود دارد، تشدید می کند.

While the caste system has been formally abolished under the Indian constitution, according to official statistics, every eighteen minutes a crime is committed in India on a member of the dalit caste. The Persistence of Caste uses the shocking case of "Khairlanji," the brutal murder of an entire Dalit family in 2006, to explode the myth that caste is a feudal relic, and argues that it has been well assimilated not only by capitalist India, but also Globalising India - spreading out through the diaspora. The author argues that anti-caste activism itself has reflected and reinforced the worst stereotypes, identifying foes and friends in obsolete terms, and that in post-independence India, the authority of Caste has found a new ally - the state and its police. This shocking and insightful new analysis will not only provide a fascinating introduction into the issue of caste in a globalised world, but will sharpen any readers' understanding of caste dynamics as they actually exist.