دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: زبانشناسی ویرایش: نویسندگان: Gerjan van Schaaik سری: ISBN (شابک) : 0198851502, 9780198851509 ناشر: Oxford University Press سال نشر: 2020 تعداد صفحات: 785 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 4 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Oxford Turkish Grammar به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب گرامر ترکی آکسفورد نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این جلد یک دستور زبان جامع زبان ترکی است که هم برای دانشجویان زبان ترکی و هم برای دانش پژوهان زبان شناسی مناسب است. Gerjan van Schaaik از تحقیقات زبانشناختی معتبر و مجموعه گسترده ای از داده های زندگی واقعی، در کنار بیش از بیست سال بازخورد از کلاس های درس دانشگاه استفاده می کند تا کامل ترین، به روزترین و عملاً مفیدترین بررسی زبان ترکی را ارائه دهد. تدوین شده است. پس از مقدمهای که اطلاعات پسزمینهای در مورد زبانهای ترکی و مروری بر اصطلاحات زبانشناختی اتخاذ شده در این جلد ارائه میکند، بخش اول کتاب به بررسی اصول املا و تلفظ ترکی میپردازد. بخشهای دوم و سوم به ترتیب عبارت اسمی و ضمائم و اصلاحکنندهها را بررسی میکنند، در حالی که بخشهای چهارم و پنجم سیستم کلامی و ساختار جمله را بررسی میکنند. این پنج بخش اول با هم نمای کلی ارزشمندی از مبانی دستور زبان ترکی را نشان می دهد. بخش ششم شرحی از روشهایی که کلمات جدید بر اساس مواد موجود ساخته میشوند، ارائه میکند و پلی است برای مواد پیشرفتهتر مورد بررسی در بخشهای VII و VIII، از جمله بندهای نسبی، فرعی، بندهای تعبیهشده، مکملهای بند و نکات ظریف سیستم کلامی این کار با یک وب سایت همراه همراه خواهد شد که تمرین هایی را برای همراهی هر قسمت ارائه می دهد.
This volume is a comprehensive grammar of the Turkish language, suitable both for students of the Turkish language and linguistic scholars. Gerjan van Schaaik draws on sound linguistic research and an extensive corpus of real-life data, alongside more than twenty years of feedback from university classrooms, to provide the most complete, up-to-date, and practically useful survey of the Turkish language ever compiled. Following an introduction that provides background information on the Turkic languages and an overview of the linguistic terminology adopted in the volume, the first part of the book explores the fundamentals of Turkish spelling and pronunciation. Parts II and III explore the noun phrase and adjuncts and modifiers, respectively, while Parts IV and V examine the verbal system and sentence structure. These first five parts together represent a valuable overview of the fundamentals of Turkish grammar. Part VI provides an account of the ways in which new words are constructed on the basis of existing material, and constitutes a bridge to the more advanced matter treated in parts VII and VIII, including relative clauses, subordination, embedded clauses, clausal complements and the finer points of the verbal system. The work will be accompanied by a companion website that will provide exercises to accompany each part.
Cover The Oxford Turkish Grammar Copyright Short contents Detailed contents Preface Acknowledgements Abbreviations and symbols Conventions 1 Introduction 1.1 On Turks, Turkey, Turkic peoples, and their languages * 1.2 Basic linguistic terminology PART I SPELLING AND PRONUNCIATION 2 The alphabet * 2.1 Letters and sounds 2.2 Particulars 3 On stress * 3.1 Primary stress 3.2 Secondary stress 4 Phonological variation * 4.1 Vowel reduction 4.2 Short or long 4.3 Contraction 4.4 Expansion 4.5 Soft or hard 4.6 Consonant assimilation 5 Morphological variation * 5.1 Vowel harmony 5.1.1 Twofold vowel harmony 5.1.2 Fourfold vowel harmony 5.2 Variation in word stems * 5.2.1 Consonantal variation: voiceless—voiced 5.2.2 Consonantal variation: k / g—zero 5.2.3 Stem variation: short—long 5.2.4 Consonantal variation: doubling 5.2.5 Glottal stop 5.2.6 Variation in verb stems 5.2.7 Grammatical rules 5.3 Variation in suffixes 5.3.1 Buffer sound 5.3.2 Consonants 5.3.3 Overview 5.4 Morphemes versus syllables 5.4.1 Morphemes: hyphens 5.4.2 Syllables: dashes 5.4.3 More basic structures 5.4.4 On hyphenating 5.4.5 Comparison PART II THE NOUN PHRASE 6 Nouns 6.1 Dictionary form and textual form 6.2 Nominal suffix sequences 6.3 Plural forms 6.4 Possessive forms 6.5 Case markers * 6.5.1 Nominative 6.5.2 Genitive 6.5.3 Dative 6.5.4 Accusative 6.5.5 Locative 6.5.6 Ablative 6.5.7 Instrumental 6.6 Combinations 6.7 Speaking of case marking 6.7.1 Genitive 6.7.2 Dative 6.7.3 Accusative 6.7.4 Locative 6.7.5 Ablative 6.7.6 Instrumental 6.8 Case-marked proper names 7 Pronouns 7.1 Interrogative pronouns 7.2 Personal pronouns 7.3 Demonstrative pronouns * 7.4 Some points of interest 7.4.1 Question word ne 7.4.2 Echo questions 7.4.3 Plural of pronouns 7.4.4 Deviant pronominal forms 7.4.5 Pronominal stem forms 7.4.6 Double forms 7.4.7 Proximity and remoteness 7.4.8 Scolding and calling names 7.4.9 Expressing affection and respect 7.4.10 Modes of address 7.5 Indefinite pronouns 7.6 Reflexive pronouns 7.7 Reciprocal pronouns 7.7.1 Standard form 7.7.2 Pluralizing 7.7.3 Individualizing 7.7.4 Reciprocal postpositional complements 7.8 Genitive + –ki(n) 8 Adjectives 8.1 Properties 8.2 Comparable positions 8.2.1 Indefinite article 8.2.2 Demonstrative pronoun 8.2.3 Possessive pronoun 8.2.4 Demonstrative and possessive combined 8.2.5 Reflexive pronoun 8.2.6 Indefinite quantity 8.2.7 Numbers 8.3 Word order in the noun phrase 8.4 Comparative and superlative 8.5 Adverbs applied to adjectives 8.6 Locative + –ki(n) 8.7 Adjectives used as nouns * 8.8 Adjectives with complements 8.8.1 Dative complement 8.8.2 Ablative complement 8.8.3 Instrumental complement 8.8.4 Adverbial complement 9 Functions of the noun phrase 9.1 Noun phrases in nominal sentences 9.2 Noun phrases in verbal sentences 9.2.1 Subject 9.2.2 Objects 9.2.3 Direct object 9.2.4 Dative object 9.2.5 Locative object 9.2.6 Ablative object 9.2.7 Instrumental object 9.2.8 Homonymy 9.3 Noun phrases in genitive-possessive constructions 9.4 Noun phrases in existential sentences PART III ADJUNCTS AND MODIFIERS 10 Spatial orientations 10.1 Deictic pronouns: where, here, and there 10.2 Orientations with the genitive-possessive construction 10.2.1 Place nouns 10.2.2 Metaphoric usage 10.2.3 Adjectival usage 10.3 From noun to locative postposition * 10.4 From postposition to adverbial phrase 11 Counting and quantities 11.1 Cardinal numbers 11.1.1 The basics 11.1.2 Arithmetic 11.2 Ordinal numbers 11.3 Distributive numbers 11.4 Special formations 11.4.1 Adverbial usage 11.4.2 Nominal usage 11.4.3 Possessive numbers 11.4.4 Derived nouns 11.4.5 Derived adjectives 11.4.6 Multiplicity 11.4.7 Distributive adjectives 11.4.8 School classes 11.4.9 Game numbers 11.5 Quantities 11.5.1 Absolute quantity 11.5.2 Units 11.5.3 Relative quantity 11.5.4 Quantifying adjectives 11.6 Fractions 11.7 Partitive constructions * 11.7.1 A part is equal to one 11.7.2 A part is greater than one 11.7.3 Non-numerical part 11.7.4 Inferrable whole 11.7.5 Indefinite quantifiers 11.8 On age 12 Times and dates 12.1 The clock 12.1.1 The basics 12.1.2 Location in time 12.2 Days, months, years, centuries 12.2.1 Temporal expressions 12.2.2 Sequence 12.2.3 Calendar 12.2.4 Seasons 12.3 Dates 12.4 Special forms 12.5 Combinations 12.5.1 Daily periods and the clock 12.5.2 Today’s day 12.5.3 Today’s date 12.6 Temporal phrase + –ki(n) 12.7 More on –ki(n) 13 Postpositions 13.1 Direction 13.2 Time 13.3 Other postpositions 13.4 Some points of interest * 13.4.1 Postposition or noun? 13.4.2 Postposition or adverb? 13.4.3 Other deviant postpositions 13.4.4 Adjective or postposition? 13.4.5 Forms with baş ‘head’ 14 Adverbs and their like 14.1 Levels of usage 14.2 Adverbs for place 14.2.1 Directions 14.2.2 Targets 14.3 Indeterminate adverbials 14.4 The formation of adverbial phrases 14.4.1 Adjective as adverb 14.4.2 Lexical adverb 14.4.3 Formation by –CE 14.4.4 Reduplication 14.4.5 Formation by –(y)E 14.4.6 Result adverbial 14.4.7 Quality adverbial 14.4.8 Circumstance adverbial 14.4.9 Secondary predicate 14.5 With or without instrument, company, or transportation 14.6 A peculiar suffix ordering 14.6.1 Reverse order 1: possessive plus adjectival –lI / –sIz 14.6.2 Reverse order 2: possessive plus –lEr 14.6.3 Reverse order 3: possessive plus –lIk 14.6.4 Reverse order 4: possessive plus –CE PART IV VERBS 15 Infinitival forms 15.1 The full infinitive: –mEk 15.2 The short infinitive: –mE 16 Imperative forms 16.1 Short and sweet requests 16.2 Polite requests 16.3 Compelling requests: –sEnE and –sEnIzE 16.4 Paraphrased requests 16.5 Other forms 17 On negation 17.1 Verbal negation: –mE 17.2 Other forms of negation 18 Indirect imperative forms 18.1 Third person: –sIn and –sIn-lEr 18.2 Questioned forms 18.3 A special form 19 Optative forms * 19.1 First person: –(y)E-yIm and –(y)E-lIm 19.2 Second person: –(y)E-sIn and –(y)E-sInIz 19.3 Third person: –(y)E and –(y)E-lEr 20 Present, past, and future * 20.1 Present-1: –(I)yor 20.2 Future: –(y)EcEK 20.3 Past-1: –mIş 20.4 Past-2: –TI 20.5 Present-2: –(I/E)r and –mE-z 20.6 Present-3: –mEk-tE 20.7 More on infinitives 20.7.1 Bare infinitives 20.7.2 Case-marked infinitives 20.7.3 Transitions 20.7.4 Purpose by dative 20.7.5 Other environments 20.7.6 Idiomatic forms 20.8 Meaning and interpretation 20.8.1 Present-1 20.8.2 Present-2 20.8.3 Past-1 / Past-2 21 Abilitative forms * 21.1 Being able and being allowed 21.1.1 Basic forms 21.1.2 A specious contradiction 21.1.3 Modality types 21.1.4 Optative of abilitative 21.2 Other forms with bilmek 21.2.1 Expertise 21.2.2 Durative 21.2.3 Adjectival forms 22 Necessity and hypothesis 22.1 Necessity: Need to, must, have to, and need not 22.1.1 Subjective modality 22.1.2 Other forms expressing modality 22.1.3 Objective modality 22.1.4 Modal adjectives 22.1.5 Collocations 22.1.6 Modal verbs 22.1.7 Enforcement 22.1.8 Obligation 22.1.9 Negational forms 22.1.10 Injunctions 22.2 Hypothesis: If . . . PART V SENTENCE STRUCTURE 23 Simple sentences 23.1 Nominal sentences 23.1.1 Noun phrase 23.1.2 Negation 23.1.3 Interrogative 23.1.4 Constituent order 23.1.5 On transparency 23.1.6 Embedded clauses 23.2 Existential sentences: to be and to have 23.2.1 Presence and absence 23.2.2 Possession: genitive 23.2.3 Possession: locative 23.2.4 Tail constructions 23.2.5 Personal presence 23.3 Verbal sentences 23.3.1 Verbal predicate 23.3.2 Constituent order 24 Projections 24.1 Past 24.1.1 Nominal sentences 24.1.2 Existential sentences 24.1.3 Verbal sentences 24.1.4 Indirect imperatives 24.2 Reportative and inferential 24.2.1 Scope 24.2.2 Meanings 24.2.3 Irrealis 24.2.4 Optative 24.2.5 Indirect imperative 24.3 Hypothetical affairs 24.4 Suffix combinations: tense and projection 24.5 Suffix combinations: tense and multiple projections 24.6 Suffix combinations with a fixed meaning 24.6.1 Rhetorical questions 24.6.2 Hypothetical past 24.6.3 Questioned hypothesis 24.7 Assumptions and statements of general validity 24.7.1 General validity 24.7.2 Emphasis and positivity 24.7.3 Assumptions and expectations 24.7.4 Special constructions 24.8 Meaning and interpretation in projections 24.8.1 Present-1 + Past 24.8.2 Present-2 + Past 25 On plurality 25.1 Agreement / concord 25.2 Postponed suffixation 25.3 The order of –lEr* 25.3.1 Types of statement 25.3.2 Property attribution 25.3.3 Class inclusion 25.3.4 Intermezzo 25.3.5 Identifying statements 25.3.5.1 Predicate is pronoun 25.3.5.2 Noun–lEr–Ø–person 25.3.5.3 Noun–lEr–projection–person 25.3.5.4 Noun–lEr değil–lEr–projection 25.3.6 Summary 25.3.6 Summary 26 Sundry particles 26.1 Joining things 26.2 Choosing things 26.3 Other small fry 26.3.1 Particles bile / dahi 26.3.2 Particles da / de 26.3.3 Particle ise 26.3.4 Particle ya 26.3.5 Particle yoksa 26.3.6 Particle değil 26.3.7 Conjunction bilemedin 26.3.8 Initial hem de 27 Clause linking 27.1 Coordination 27.1.1 Simple conjunctions 27.1.2 Suffix –(y)Ip 27.1.3 Combination V–(y)Ip + V–(y)Ip 27.1.4 Combination V1–(y)Ip + V2 27.1.5 More applications 27.1.6 Alternatives 27.2 Conditions 27.2.1 Realis 27.2.2 Irrealis 27.2.3 Contrastive conditionals 27.2.4 Projection 27.2.5 Evocation 27.3 Simultaneous events 27.3.1 Suffix –(y)ken 27.3.2 Suffix –(y)ErEk 27.3.3 Means–Purpose relation 27.3.4 Means–Result relation 27.3.5 Adversative 27.4 Other temporal aspects 27.4.1 Suffix –(y)ElI 27.4.2 Suffix –(y)IncE 27.4.3 Combination V-(I/E)r V-mEz 27.4.4 Momentaneous actions 27.4.5 Combination –TIK + possessive + –TE 27.4.6 Suffix –mEdEn 27.4.7 Suffix –mEksIzIn 27.4.8 Suffix –mEktEnsE 27.4.9 Substitution 27.4.10 Renunciation 27.4.11 Inchoative 27.5 Reason and degree 27.5.1 Reason / cause 27.5.2 Conjunction diye 27.5.3 Combination –TIK + possessive + –TEn 27.5.4 Combination –TIK + possessive + için 27.5.5 Concessive 27.5.6 Contrastive 27.5.7 Suffix –TIkçE 27.5.8 Proportion 27.5.9 Combination –TIğInce 27.5.10 Degree 27.6 Similative constructions 27.6.1 Suffix –CEsInE 27.6.2 Negational forms 27.6.3 Complex forms 27.6.4 Purpose / intention 27.6.5 Pronominal forms 28 Postpositional complements 28.1 Person-bound adjuncts 28.2 Temporal phrases 28.3 Purpose phrases 28.3.1 Purpose / intention 28.3.2 Conjunction diye 28.3.3 Suffix combination –mE-mE-cEsInE 28.4 Phrases specifying circumstance or detail 28.5 Postpositions in predicate position 28.6 Postpositions used attributively? 29 Ordering patterns 29.1 Suffix order in nouns and verbs 29.1.1 Nouns 29.1.2 Verbs 29.2 Word order in noun phrases 29.3 Constituent order in main clauses 29.3.1 Nominal sentences 29.3.2 Existential sentences 29.3.3 Verbal sentences 29.4 The order of dependent clauses 29.5 Special constituent orders * PART VI WORD FORMATION 30 Formation of verbs 30.1 With auxiliary verbs 30.1.1 Auxiliary etmek 30.1.2 Auxiliary olmak 30.1.3 Auxiliary çıkmak 30.2 With nouns 30.2.1 Suffix –lE 30.2.2 Suffix –lEn 30.2.3 Suffix –lEş 30.2.4 Unproductive formations 30.2.5 Equal stems 30.3 Causatives * 30.3.1 Suffix –TIr, –t, –Ir, –It, –Er 30.3.2 Ditransitives 30.3.3 Subject to object 30.3.4 Double causatives 30.4 Passives * 30.4.1 Suffix –(I)n, –Il, –n-Il 30.4.2 Passive of transitive 30.4.3 Passive of causative 30.4.4 Passive of intransitive 30.4.5 Uncontrolled process / event 30.4.6 Pseudo-passives 30.4.7 Objects of passives 30.4.8 Agent phrases 30.5 Reflexives * 30.5.1 Unproductive formation 30.5.2 Ambiguity 30.5.3 Disambiguation 30.6 Summarizing 30.7 Unproductive formations 30.7.1 Orphaned verb stems 30.7.2 Reciprocal –(I)ş 30.7.3 Collective –(I)ş 30.7.4 Intensifying –(I)ş 30.7.5 Deceptive formations 30.8 Combinations and constraints 30.8.1 Reciprocal + causative 30.8.2 Causative + passive 30.8.3 Passive + causative 30.9 Imperative and optative of causative and passive verbs 30.9.1 Causative + imperative / optative 30.9.2 Passive + imperative / optative 30.9.3 Reflexive + imperative / optative 30.9.4 Causative + passive + imperative / optative 30.10 Verbal couplings with –(y)Ip 30.10.1 Consecutive actions 30.10.2 Compound verbs 30.10.3 Lexicalization 30.10.4 Intensification / finalization 30.11 Fixed word combinations 30.11.1 Totality 1: –TI + personal suffix + gitti 30.11.2 Totality 2: –mIş gitmişti + personal suffix 30.11.3 Totality 3: –TI + personal suffix + attı 30.11.4 Totality 4: –TI geçti 30.11.5 Idiomatic formations 30.11.6 Inclination 1: –(y)EcEK + possessive + gel- 30.11.7 Inclination 2: –(y)EsI + possessive + gel- 30.11.8 Inclination 3: –(y)EcEK + possessive + tut- 30.11.9 Collocations 31 Formation of adjectives and nouns 31.1 Adjectives 31.1.1 Suffix –sIz 31.1.2 Suffix –lI 31.1.3 Suffix –lIk(1) 31.1.4 Suffix –sEl 31.1.5 Suffix –î 31.1.6 Suffix–(I)msI (1) 31.1.7 Suffix –(y)IcI (1) 31.1.8 Participles 31.1.9 Suffix –I 31.1.10 Suffix –CE 31.1.11 Suffix –CIk (1) 31.1.12 Suffix –(I)mtrak 31.1.13 Suffix –(I)msI (2) 31.1.14 Reduplication 1: doubling the adjective 31.1.15 Reduplication 2: N1-lI N2-lI 31.1.16 Reduplication 3: N1-sIz N2-sIz 31.1.17 Reduplication 4: N1-lI N2-sIz 31.1.18 Syllable reduplication 31.2 Nouns 31.2.1 Suffix –CI 31.2.2 Suffix –lIk (2) 31.2.3 Suffix –CIk (2) 31.2.4 Suffix –CEğIz 31.2.5 Suffix –lIk (3) 31.2.6 Suffix –lIk (4) 31.2.7 Suffix –lEr 31.2.8 Suffix –(y)IcI (2) 31.3 Other formations 31.3.1 Verb to noun 31.3.2 Verb to adjective 31.3.3 Verb to noun / adjective 31.3.4 Sentence to noun / adjective 31.4 Compounds * 31.4.1 Nominal compounds without a formal element 31.4.2 Nominal compounds with a formal element 31.4.3 Noun phrase as complement 31.4.4 Recursion 31.4.5 Productivity and lexical storage 31.4.6 Order of formation rules 31.5 Some points of interest 31.5.1 Nationality and language 31.5.2 Names of countries and regions 31.5.3 Proper names in compounds 31.5.4 Summarizing 31.6 Ezafe-forms 31.7 Forms in –mE 31.7.1 Derived nouns 31.7.2 Derived adjectives 31.8 Forms in –(y)Iş * 31.8.1 Pure nouns 31.8.2 Addition of complements 31.9 Forms in –mE-lIk, –mEk-lIk, –mIş-lIk, and –mEz-lIk 31.9.1 Purpose adjectives 31.9.2 Fact / circumstance 31.9.3 Abstract nouns PART VII NOMINALIZATIONS 32 Relative clauses 32.1 The subject participle –(y)En * 32.1.1 Verbal relative clauses 32.1.2 Existential relative clauses 32.1.3 Nominal relative clauses 32.1.4 Passives and reflexive participles 32.1.5 Impersonal passives 32.2 The Başı-Bozuk construction * 32.2.1 Adjectival clause 32.2.2 Existential clause 32.2.3 Relative clause 32.2.4 Adverbial clause 32.3 The Focus-Locus construction * 32.3.1 Possessive absent 32.3.2 Possessive present 32.3.3 Internal make-up 32.3.4 Comparable structures 32.4 The object participle –TIK 32.4.1 Direct objects 32.4.2 Dative objects 32.4.3 Locative objects 32.4.4 Ablative objects 32.4.5 Instrumental objects 32.4.6 Relativization of the second object 32.4.7 Syntactic differences 32.4.8 Possessive objects 32.4.9 Embedded objects 32.4.10 Embedded subjects 32.5 Relativization of adverbial phrases 32.6 Temporal aspects * 32.6.1 Imperfect(ive) 32.6.2 Perfect(ive) 32.6.3 Similarities and differences 32.6.4 Future 32.6.5 Regularity / duration 32.6.6 No necessitative 32.7 Independently used participles 32.7.1 Subject participles 32.7.2 Possessive subject participles 32.7.3 Subject participles plus ablative 32.7.4 Object participles 32.8 Pseudo-relative clauses 32.9 Complex structures 32.10 Lexicalized participles * 32.10.1 Nouns in –(y)EcEK 32.10.2 Nouns in –mIş 32.10.3 Nouns in –(I/E)r 32.10.4 Adjectives in –(y)EcEK 32.10.5 Adjectives in –(I/E)r and –mE-z 32.10.6 Adjectives in –mIş 32.10.7 Adjectives compared 32.10.8 Nouns in –mIş-lIk 32.10.9 Nouns in –mEz-lIk 32.10.10 Collocations 33 Subordination and embedding 33.1 Subordination with the particle ki * 33.1.1 Prelude to direct speech 33.1.2 Topical ki 33.1.3 Conjunction indicating effect or result 33.1.4 Intensification 33.1.5 Purpose and intention 33.1.6 Comment clauses 33.1.7 Remainders 33.1.8 An atypical structure 33.2 Sentential predicates 33.2.1 Infinitive 33.2.2 Predicate 33.2.3 Verb or noun 33.2.4 Verbal constructs 33.3 Sentential subjects 33.3.1 Impersonal 33.3.2 Personal 33.3.3 Ambiguity 33.3.4 Passive 33.3.5 Always suffix –mE 33.4 Direct and indirect speech 33.4.1 Direct speech 33.4.2 Indirect speech 33.4.3 Non-future 33.4.4 Remote past 33.4.5 Whether or not 33.4.6 Other functions 33.4.7 Simplification 1: direct speech plus verb 33.4.8 Simplification 2: optative / indirect imperative plus istemek 33.4.9 Simplification 3: söyle plus indirect imperative 33.4.10 Indirect commands 33.5 Sentential direct objects 33.5.1 Transitive verbs 33.5.2 Nominal and existential embedding 33.5.3 Form differences 33.5.4 Suffix selection 33.5.5 Unique type of complement 33.5.6 Summary 33.5.7 Fact or object 33.5.8 Act–fact test 33.5.9 Subordination and negation 33.5.10 Different subjects 33.6 Secondary predicates and raising * 33.6.1 Secondary predicates 33.6.2 Raising 33.6.3 Other verbs, similar forms 33.6.4 Direct speech complement 33.6.5 Some peculiarities 33.7 More on –mE 33.8 More on complementation * 33.8.1 Group 1: Proposition—Fact 33.8.2 Group 2: Predication—Act-2 33.8.3 Group 3: Predication—Act-1 33.8.4 Group 4: Act-1 versus Act-2 33.8.4.1 Group 4A—directive verbs 33.8.4.2 Group 4B—manipulative verbs 33.8.4.3 Group 4C—facilitative verbs 33.8.4.4 Group 4D—volitional verbs 33.8.4.5 Group 4E—emotive verbs 33.8.4.6 Group 4F—implicative verbs 33.8.4.7 Group 4G—impersonal verbs 33.8.5 Group 5: Fact versus Act-2 33.8.5.1 Group 5A—Verbs with a modal meaning for Type II 33.8.5.2 Group 5B—Verbs with non-modal meaning for Type II 33.8.6 Group 6: Fact versus Act-1 33.8.7 Group 7: Fact versus Act-2 versus Act-1 33.9 Overview of complementation 33.9.1 Type of complement 33.9.2 Number of arguments 33.9.3 Control 33.9.4 Modality 33.9.5 Overview 33.9.6 Homonymy 33.10 Stacking of passive embeddings 33.10.1 Verb 1: başlamak 33.10.2 Verb 2: çalışmak 33.10.3 Verb 3: istemek 33.10.4 Verb 4: beklemek 33.11 Other types of embedding 33.11.1 Simultaneity 33.11.2 Temporal aspects 33.11.3 Reason / degree 33.11.4 Comparative expressions 33.11.5 Postpositional embeddings 33.11.6 Quantifying embeddings 33.12 Cleft sentences: object participles as subject PART VIII COMPLEX SENTENCES 34 Stacking embedded sentences 35 Sentential complements 35.1 Complements of adjectives 35.2 Complements of nouns and nominal compounds 35.3 Complements of possibilities and probabilities 35.3.1 Modal adjectives 35.3.2 Subordination 35.3.3 Modal nouns 35.3.4 Alternatives 35.3.5 Other modal nouns 35.4 Complements of must, may, and being forbidden 35.5 Complements of postpositions 35.6 A special case: gibi * 35.6.1 Notion like 35.6.2 Notions as if and such as 35.6.3 Different subjects 35.6.4 Independent gibi 36 Postposition-like constructions 36.1 Adverbial phrases 36.2 Expressions for moments, periods, and duration 36.3 Person-bound postpositions in predicate position 36.3.1 Mental state 36.3.2 Intention / decision / obligation 36.3.3 Mental content 37 Verbal complexes * 37.1 The basic functions of olmak 37.1.1 Olmak ‘to become’ 37.1.2 Olmak ‘to happen’ 37.1.3 Olmak as auxiliary (1) 37.1.4 Olmak as auxiliary (2) 37.1.5 Optatives of olmak 37.1.6 Constructions with oluş and olmayış 37.2 The aspectual functions of olmak 37.2.1 Foregrounding 37.2.2 Hypothesis 37.2.3 Assumption 37.2.4 Conclusion / deduction 37.2.5 Result 37.2.6 Expectation 37.2.7 Possibility 37.2.8 Desirability 37.2.9 Hypotheses 37.2.10 Interruption 37.2.11 Decrease 37.2.12 Increase 37.3 Other aspectual forms 37.3.1 Continuity 37.3.2 Transition 37.3.3 Brevity / speed 37.3.4 Completion 37.3.5 Propinquity 37.3.6 Lexicalized forms 37.3.7 Negation 37.3.8 Passives 37.3.9 Special formations 37.4 Verbal negation with değil 37.5 Verbal negation with yok 37.5.1 Finite forms 37.5.2 Infinitival forms 37.6 The combination yok değil Glossary of grammatical terms Selected bibliography General publications Other publications Index of suffixes and combinations Index of inflections Index of derivations Index of subjects