دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Aeschylus, David Mulroy سری: Wisconsin Studies in Classics ISBN (شابک) : 0299315649, 9780299315641 ناشر: University of Wisconsin Press سال نشر: 2018 تعداد صفحات: 264 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 641 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب The Oresteia: Agamemnon, Libation Bearers, and The Holy Goddesses به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Oresteia: Agamemnon، Libation Bearers و The Holy Goddesses نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
اولین بار در بهار سال 458 قبل از میلاد ارائه شد. در جشنواره
دیونوسوس در آتن، سه گانه آیسخولوس اورستیا برنده جایزه
اول شد. متشکل از سه نمایشنامه-آگاممنون، حاملان
آزادی، و خشمگین ها — این تنها نمونه بازمانده از فرم
سه گانه باستانی تراژدی های یونانی است.
این درام از خانه آترئوس همه را در توری خونین گرفتار می کند.
ملکه کلیتمستر آرگوس شوهرش آگاممنون را به قتل رساند. پسر آنها
اورستس با کشتن مادرش انتقام پدرش را می گیرد. خشمگین ها، خدایان
شنیع که قتل خویشاوندان را مجازات می کنند، اورستس را تعقیب می
کنند. آتنا، الهه خرد، که حاکمیت قانون را برای جایگزینی انتقام
کشنده برقرار می کند، وارد این چرخه وحشتناک می شود. اورستس در
دادگاه در برابر هیئت منصفه آتنی محاکمه می شود و بی گناه شناخته
می شود. آتنا خشمگینها را به الهههای خیرخواه تبدیل میکند و
فضیلت رحمت را تمجید میکند.
Oresteia یک سند تاریخی مهم و همچنین سرگرمی جذاب، باورها و
ارزشهای آتنیهای باستان را که اولین دموکراسی بزرگ جهان را
تأسیس کردند، منتقل میکند. . آیسخلوس (525/4-456/5 پ.م.) اولین
نمایشنامه نویس بزرگ تراژیک یونان باستان، پیشرو سوفوکل و اوریپید
بود. در این سه گانه، او فرم دراماتیک جدیدی با شخصیت ها و طرح
داستانی خلق کرد که با احساسات طلسم کننده آغشته شده بود. ترجمه
سیال و قابل دسترس انگلیسی دیوید مولروی با آهنگ های کرال قافیه
اش عدالت کاملی را برای معنا و نمایشی بودن یونان باستان انجام می
دهد. او در مقدمه و ضمائم، زمینه فرهنگی را برای خوانندگان،
بازیگران و دانشجویان مدرن فراهم می کند.
First presented in the spring of 458 B.C.E. at the festival of
Dionysus in Athens, Aeschylus' trilogy Oresteia won the
first prize. Comprised of three plays—Agamemnon,
Libation Bearers, and The Furies—it is the only
surviving example of the ancient trilogy form for Greek
tragedies.
This drama of the House of Atreus catches everyone in a bloody
net. Queen Clytaemestra of Argos murders her husband Agamemnon.
Their son Orestes avenges his father by killing his mother. The
Furies, hideous deities who punish the murder of blood kin,
pursue Orestes. Into this horrific cycle steps Athena, goddess
of wisdom, who establishes the rule of law to replace fatal
vengeance. Orestes is tried in court before a jury of Athenians
and found not guilty. Athena transforms the Furies into
benevolent goddesses and extols the virtue of mercy.
An important historical document as well as gripping
entertainment, the Oresteia conveys beliefs and values of the
ancient Athenians as they established the world's first great
democracy. Aeschylus (525/4–456/5 B.C.E.) was the first of the
three great tragic dramatists of ancient Greece, forerunner of
Sophocles and Euripides. In this trilogy he created a new
dramatic form with characters and plot, infused with
spellbinding emotion. David Mulroy's fluid, accessible English
translation with its rhyming choral songs does full justice to
the meaning and theatricality of the ancient Greek. In an
introduction and appendixes, he provides cultural background
for modern readers, actors, and students.