دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Old French crusade cycle: La geste du Chevalier au cygne ; edited by Edmond A. Emplaincourt, Volume 9
دانلود کتاب چرخه جنگ های صلیبی فرانسوی قدیمی: ژست شوالیه به قو. ویرایش شده توسط Edmond A. Emplaincourt، جلد 9
مشخصات کتاب
The Old French crusade cycle: La geste du Chevalier au cygne ; edited by Edmond A. Emplaincourt, Volume 9
ویرایش: 1
نویسندگان: Berthault de Villebresmes
سری:
ISBN (شابک) : 0817304630, 9780817304638
ناشر: University of Alabama Press
سال نشر: 1989
تعداد صفحات: 0
زبان: French
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 408 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 52,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Old French crusade cycle: La geste du Chevalier au cygne ; edited by Edmond A. Emplaincourt, Volume 9 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب چرخه جنگ های صلیبی فرانسوی قدیمی: ژست شوالیه به قو. ویرایش شده توسط Edmond A. Emplaincourt، جلد 9 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب چرخه جنگ های صلیبی فرانسوی قدیمی: ژست شوالیه به قو. ویرایش شده توسط Edmond A. Emplaincourt، جلد 9
برتو دو ویلبرزمز، وکیل برجسته و مشاور شارل اورلئان، این نسخه نثر از سه شاخه اول چرخه جنگ های صلیبی فرانسوی قدیم را بین سال های 1465 و 1473 تکمیل کرد. درخواست ماری دکلوز، بیوه چارل. ماری، دختر لامارک، علاقه خاصی به این موضوع داشت، زیرا خاندان کلیوز ادعا کرده بود که از هلیاس، پدربزرگ افسانه‌ای گادفروی بویون، مدتی پس از انقراض خانه بویلون-بولون، تبار دارد. این علاقه خاص است که توضیح می‌دهد چرا اقتباس برتو از موضوع حماسی قدیمی فرانسه از شرح جنگ صلیبی کوتاه می‌آید، حتی اگر جنگ صلیبی اول در آن زمان محرکی قدرتمند برای تخیل ادبی بود. Chevalier au Cygne به ویژه از همه کسانی که به بازیابی و مطالعه ادبیات قرون وسطی متاخر و تحلیل زبانی فرانسه میانه علاقه مند هستند استقبال خواهد شد. چرخه جنگ های صلیبی فرانسه قدیمی شامل مجموعه ای از نه جلد از اشعار حماسی است که با هم چرخه ای را در مورد اول تشکیل می دهند. جنگ صلیبی و وقایع افسانه‌ای مرتبط با گودفوری د بویلون. برای فهرستی از مجلدات منتشر شده تا کنون در این مجموعه به فهرست مراجعه کنید.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Berthault de Villbresmes, a prominent lawyer and adviser to Charles d'Orleans, completed this prose version of the first three branches ofThe Old French Crusade Cycle some time between 1465 and 1473. He undertook his “compendieuse translacion” of the Swan Knight story at the request of Charle's widow, Marie de Cleves. Daughter of Lamarck, Marie had a particular interest in this matter for the house of Cleves had claimed descent from Helias, the fabulous grandfather of Godfroy of Bouillon some time after the extinction of the house of Bouillon-Boulogne. It is tis particular interest that explains why Berthault's adaptation of the Old French epic matter stops short of the account of the Crusade proper even though the First Crusade continued at the time to be a powerful stimulus to the literary imagination.Berthault de Villebresmes's La Geste du Chevalier au Cygne will be especially welcome to all concerned with the recovery and study of late medieval literature and with the linguistic analysis of Middle French.The Old French Crusade Cycle consists of a series of nine volumes of epic poems that together form a cycle concerningnthe First Crusade and the legendary events associated with Godefori de Buillon. See index for a listing of the volumes published thus far in the series.
فهرست مطالب
The Old French Crusade Cycle Contents Acknowledgments Plan of Publication Abbreviations Introduction Definition and Manuscripts. Le Chevalier Au Cygne: The Narrative. Horn and Fire Episode. Appendix I: the Narrative. La Fin D'Elias: The Narrative. Order of Composition and Dating. Manuscript Relationships: Chevalier au Cygne. ACFSBHT: DEGI ACFS ACF CF BHT B EG B E EG EGI AG: Manuscript Relationships: Fin D'elias. B CF: E GIT CF IT E G Manuscript Relations: The swan Knight cycle Choice of Base: Chevalier au Cygne. Choice of Base: Fin d'Elias Treatment of Base. The Record of Variants. Bibliography Le Chevalier au Cygne Appendix I Appendix II Variants Appendix III The Turin Fragments La Fin d'Elias Appendix IV MS: Paris Bibliothèque nationale 795 (C) fol. 58b-c Variants Index of Proper Names Glossary A B C D E F G M P R S
