برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید

09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب The Old French Auberon : Text and Critical Evaluation [PhD thesis]

دانلود کتاب اوبرون فرانسوی قدیمی: متن و ارزیابی انتقادی [پایان نامه دکتری]

مشخصات کتاب

The Old French Auberon : Text and Critical Evaluation [PhD thesis]

دسته بندی: ادبیات
ویرایش:  
نویسندگان: Bernice Heard Waddell  
سری:  
 
ناشر: University of North Carolina 
سال نشر: 1973 
تعداد صفحات: 154 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 4 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 53,000

میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 10

در صورت تبدیل فایل کتاب The Old French Auberon : Text and Critical Evaluation [PhD thesis] به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب اوبرون فرانسوی قدیمی: متن و ارزیابی انتقادی [پایان نامه دکتری] نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب اوبرون فرانسوی قدیمی: متن و ارزیابی انتقادی [پایان نامه دکتری]

این نسخه جدید اوبرون بر اساس خوانش آرتورو گراف در سال 1878 از نسخه خطی اواخر قرن دوازدهم یا اوایل قرن سیزدهم است. آثار اولیه گراف حاوی تعدادی خطای متنی است و عموماً از نظر معیارهای زبانشناسی مدرن ناکافی است. هدف اصلی برای مقایسه متن گراف با نسخه خطی خنثی شد زیرا نسخه خطی در سال 1904 سوزانده شد. بنابراین این نسخه بنا به ضرورت بر متن گراف استوار است و ویراستار به شدت بر قضاوت علمی خود و همچنین بررسی ها و نظرات تکیه کرده است. ساخته شده توسط محققان اواخر قرن نوزدهم به منظور ارائه متن خواندنی از شعر. Auberon به عنوان پیش درآمدی برای شعر شناخته شده، Huon de Bordeaux، به منظور ارائه اطلاعات پس زمینه درباره کوتوله جادویی، Auberon، که چنین نقش برجسته ای را در Huon ایفا می کند، نوشته شد. شجره نامه او از یهودا مکابئوس تا ژولیوس سزار دنبال می شود. این شعر که مملو از اعمال تخیلی و روابط مضحک است، نمونه ای عالی از ادغام عناصری است که قبلاً از هم جدا شده اند و در chansons de geste یا عاشقانه رایج تر است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

This new edition of Auberon is based on Arturo Graf's 1878 reading of a late twelfth-or early thirteenth- century manuscript. Graf's early work contains a number of textual errors and is generally inadequate in terms of modern philological standards. The original intent to compare Graf's text with the manuscript was thwarted because the manuscript was burned in 1904. Therefore this edition is based by necessity upon the text of Graf, and the editor has relied heavily upon her own scholarly judgment as well as reviews and comments made by scholars of the late nineteenth century in order to present a readable text of the poem. The Auberon was written as a prologue to the better known poem, Huon de Bordeaux, in order to provide background information about the magical dwarf, Auberon, who plays such a prominent role in the Huon. His genealogy is traced from Judas Maccabeus to Julius Caesar. Replete with imaginative deeds and preposterous relationships, the poem is an excellent example of the fusion of elements previously separated and more common to either the chansons de geste or the romance.