دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Old English Rune Poem: A Critical Edition
دانلود کتاب شعر رون انگلیسی قدیمی: نسخه انتقادی
مشخصات کتاب
The Old English Rune Poem: A Critical Edition
ویرایش:
نویسندگان: Maureen Halsall
سری:
ISBN (شابک) : 9781487592646, 1487592647
ناشر: University of Toronto Press
سال نشر: 1981
تعداد صفحات: 209
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 10 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 51,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Old English Rune Poem: A Critical Edition به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شعر رون انگلیسی قدیمی: نسخه انتقادی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب شعر رون انگلیسی قدیمی: نسخه انتقادی
این نسخه انتقادی دسترسی منحصر به فردی را به اثری فراهم می کند که محققان و دانشجویان را به چالش کشیده است. این کتاب اولین کتابی است که به طور کامل به شعر به مثابه ادبیات می پردازد و زمینه های رونیک لازم برای درک مواد اولیه ای را که شاعر با آن کار می کرد فراهم می کند. مقدمه قبل از بررسی دقیق متن، زبان، منابع ادبی، سبک و مضامین شعر، بحث کاملی در مورد منشأ، توسعه، و استفاده از رون ها ارائه می دهد. پس از متن و ترجمه مناسب شعر، یادداشت‌های توضیحی مفصل توجه ویژه‌ای به پس‌زمینه هر یک از نام‌های رون و رون دارد و پیوست‌ها مطالب مشابهی را برای کمک به تنظیم دستاورد شاعر در بافت رونی ارائه می‌دهند. از آنجایی که بسیاری از منابع لازم برای ارزیابی دقیق شعر رون انگلیسی قدیمی به زبان‌های خارجی یا مرده نوشته شده‌اند، ترجمه‌های انگلیسی مدرن در سرتاسر ارائه شده‌اند تا اطمینان حاصل شود که شعر برای دانش‌آموزان و همچنین برای افراد حرفه‌ای قرون وسطایی قابل دسترس خواهد بود. (McMaster Old English Studies and Texts 2)
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This critical edition provides unique access to a work which has challenged scholars and students alike. The book is the first to deal fully with the poem as literature and to supply the runic background necessary for an understanding of the raw materials with which the poet was working. The introduction offers a thorough discussion of the origin, development, and uses of runes before proceeding to the close examination of text, language, literary sources, style, and themes of the poem. Following the text and translation of the poem proper, detailed explanatory notes pay particular attention to the background of each individual rune and rune name, and the appendixes provide analogous material to assist in setting the poet's achievement into the runic context. Since many of the sources necessary for an accurate assessement of the Old English Rune Poem are written in foreign or dead languages, modern English translations have been provided throughout to ensure that the poem will be accessible to students as well as to professional medievalists. (McMaster Old English Studies and Texts 2)
