The Noninvasive Evaluation of Hemodynamics in Congenital Heart Disease: Doppler Ultrasound Applications in the Adult and Pediatric Patient with Congenital Heart Disease

ارزیابی غیر تهاجمی همودینامیک در بیماری مادرزادی قلب، کاربردی است که سونوگرافی داپلر برای آن مناسب است. متخصص سونوگرافی قلب کودکان چندین سال است که از تصویربرداری دو بعدی و TM برای بررسی ناهنجاری های ساختاری مرتبط با ضایعات مختلف استفاده کرده است. داپلر پالسی، داپلر موج پیوسته و اخیراً تکنیک‌های نگاشت جریان رنگی برای مطالعه پاتوفیزیولوژی و اندازه‌گیری‌های کمی آن مورد استفاده قرار گرفته‌اند. برای کسانی که قبلاً در اکوکاردیوگرافی کودکان کار می کردند، این کتاب به عنوان راهنمای کاربرد روش های مختلف داپلر در ناهنجاری های خاص در نظر گرفته شده است. گروه دیگری که این متن برای آنها در نظر گرفته شده، سونوگرافیست های قلب بزرگسالان هستند که گاه به گاه بیمار مبتلا به بیماری مادرزادی قلب را در آزمایشگاه اکوکاردیوگرافی خود می بینند. بروز بیماری های مادرزادی قلبی کاهش نمی یابد. با زنده ماندن بیشتر بیماران تا سن باروری، متخصص قلب بزرگسال مراجعات بیشتری را از متخصص قلب کودکان برای پیگیری والدین مبتلا به بیماری قلبی مادرزادی اصلاح شده و در بسیاری از موسسات کوچکتر برای معاینه فرزندان خود مشاهده می کند. برای این گروه، این کتاب به عنوان مرجعی در نظر گرفته شده است که توصیفی اساسی از آسیب شناسی، پارامترهای مربوطه برای مشاهده، و راهنمای کاربردهای داپلر مورد استفاده برای انجام این مشاهدات را ارائه می دهد. در حالی که چند کتاب در مورد موضوع اکوکاردیوگرافی در بیماری های مادرزادی قلب وجود دارد، آنها معمولاً به جزئیات زیادی در مورد ارزیابی غیرتهاجمی پاتوفیزیولوژی نمی پردازند. امیدواریم این متن این شکاف را پر کند.

The noninvasive evaluation of hemodynamics in congenital heart disease is an application for which Doppler ultrasound is ideally suited. The pediatric cardiac sonographer has used 2D and TM imaging for several years to study the structural abnormalities associated with various lesions. Pulsed Doppler, continuous wave Doppler, and more recently, color flow mapping techniques have been used to study the pathophysiology, and to make quantitative measurements thereof. To those already working in pediatric echocardiography, this book is intended to serve as a guide to the applications of the various Doppler modalities in specific abnormalities. The other group for which this text is intended are the adult cardiac sonographers who see the occasional patient with congenital heart disease in their echocardiography laboratories. The incidence ofcongenital heart disease is not decreasing. As more patients survive to child bearing age, the adult cardiologist sees more and more referrals from the pediatric cardiologist to follow up the parent with corrected congenital heart disease, and in many smaller institutions, to examine their offspring as well. For this group, the book is intended to serve as a reference which gives a basic description of the pathology, the relevant parameters to observe, and a guide to the Doppler applications used to make these observations. While there are a few books available on the subject of echocardiography in congenital heart disease, they do not usually go into much detail on noninvasive assessment of the pathophysiology. It is our hope that this text fills that gap.