دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The New Testament Text of Saint Ambrose
دانلود کتاب متن عهد جدید آمبروز مقدس
مشخصات کتاب
The New Testament Text of Saint Ambrose
ویرایش: First
نویسندگان: R. W. Muncey
سری: TEXTS AND STUDIES - CONTRIBUTIONS TO BIBLICAL AND PATRISTIC LITERATURE NEW SERIES - Edited by C. H. DODD IV
ISBN (شابک) : 9780521057844, 9780521091497
ناشر: Cambridge University Press
سال نشر: 2008
تعداد صفحات: 198
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 50,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The New Testament Text of Saint Ambrose به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب متن عهد جدید آمبروز مقدس نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب متن عهد جدید آمبروز مقدس
سنت آمبروز میلان (340-97 پس از میلاد) همیشه یکی از چهار پزشک بزرگ کلیسای لاتین به حساب می‌آمد. او یک دولتمرد بزرگ کلیسایی، یک اسقف و مدیر موفق و یک نویسنده پرکار بود. آثار او حاوی نقل قول های متعددی از عهد جدید است. با بررسی آنها می توان چیزی از متن در دسترس او را یاد گرفت. مقدمه به نحو و واژگان آمبروز می پردازد و نمونه هایی از «اروپایی شدن» و «آفریقائیسم» را بیان می کند. فهرستی از Gr'cisms نیز ارائه شده است، و یادداشت هایی در مورد برخی نقل قول های منتخب از عهد جدید وجود دارد. بررسی نشان می‌دهد که نقل‌قول‌های آمبروز عموماً به استاندارد بالایی از دقت می‌رسند، که یا با قرائت یونانی یا یک نوع آن، یا با برخی از MS لاتین مطابقت دارد. قدرت. متن Ambrosias گاهی با متون لاتین قدیم همخوانی دارد، در حالی که در مواقع دیگر شبیه سازی با متن Vulgate را نشان می دهد. جالب است بدانید که آمبروز شاهد مهمی برای خوانش‌های خاصی است که مختص کدکس بزائی است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
St Ambrose of Milan (AD 340-97) has always been considered one of the four great doctors of the Latin Church. He was a great ecclesiastical statesman, a successful bishop and administrator, and a prolific writer. His works contain numerous quotations from the New Testament; by examining them it is possible to learn something of the text available to him. The introduction deals with the syntax and vocabulary of Ambrose, giving examples of 'Europeanizes' and 'African-isms'. A list of Gr'cisms is also given, and there are notes on some select quotations from the New Testament. The examination shows that Ambrose's quotations generally reach a high standard of accuracy, showing agreement either with the Greek reading or a variant, or with some Latin MS. authority. The Ambrosias text is sometimes in agreement with Old Latin texts, while at other times it shows assimilation to a Vulgate text. It is interesting to note that Ambrose is an important witness to certain readings that are peculiar to the Codex Bezae.
