The Native American World Beyond Apalachee: West Florida and the Chattahoochee Valley

این اولین مطالعه کتابی است که از منابع زبان اسپانیایی در مستندسازی ساکنان اصلی هندی فلوریدا غربی استفاده می کند که از اواخر قرن شانزدهم تا دهه 1740 در غرب زندگی می کردند. و شمال آپالاچی. نویسندگان قبلی که پیشینیان کریکز و سمینولز را از دره چاتاهوچی مطالعه کردند، منحصراً بر منابع انگلیسی مربوط به نیمه دوم قرن هجدهم تکیه کردند، به استثنای جان آر سوانتون، که دسترسی محدودی به سوابق اسپانیایی آثار کلاسیک خود داشت. از 1922 تا 1946. در این تاریخچه بومیان آمریکای منطقه، هان بر قبایل کوچک فلوریدا غربی - آماکانو، چین، چاکاتو، چیسکا و پانساکولا - و اولین تماس آنها با کاشفان، استعمارگران و مبلغان اسپانیایی تمرکز می کند. او همچنین با تأکید بر اواخر قرن هفدهم، زمانی که اسناد اسپانیایی وقایع مهم مناطق داخلی جنوب شرقی را ثبت می‌کردند، چشم‌انداز مهمی به پیشینیان نهرهای پایین ارائه می‌دهد.

این کتاب به عنوان پنجمین مطالعه هان در مورد بومیان فلوریدا، شامل فصولی در مورد جنگ یاماسی و عواقب آن و انحلال بسیاری از جوامع در اوایل قرن 18 و خروج اسپانیایی ها از منطقه است. این جلد برای باستان شناسان شاغل در جنوب شرقی پایین، مورخان و تاریخدانان قومی متخصص در تاریخ استعمار بومیان آمریکا یا اسپانیا، محققان آمریکای لاتین و کارائیب که به زمینه های استعماری اسپانیایی اهمیت می دهند، و هر کسی که به بومیان آمریکا یا تاریخ فلوریدا علاقه دارد بسیار جالب خواهد بود.

 

This is the first book-length study to use Spanish language sources in documenting the original Indian inhabitants of West Florida who, from the late 16th century to the 1740s, lived to the west and the north of the Apalachee. Previous authors who studied the forebears of Creeks and Seminoles from the Chattahoochee Valley have relied exclusively on English sources dating from the second half of the 18th century, with the exception of John R. Swanton, who had limited access to Spanish records for his classic works from 1922 to 1946. In this history of the region’s Native Americans, Hann focuses on the small tribes of West Florida—Amacano, Chine, Chacato, Chisca and Pansacola—and their first contacts with Spanish explorers, colonists, and missionaries. He also gives significant perspective to the forebears of the Lower Creeks, with an emphasis on the late 17th century, when Spanish documents recorded the important events of the interior regions of the Southeast. 

As Hann's fifth study of Florida natives, this book includes chapters on the Yamasee War and its aftermath and the early 18th-century dissolution of many societies and withdrawal of Spaniards from the region. This volume will be of great interest to archaeologists working in the Lower Southeast, historians and ethnohistorians specializing in Native American or Spanish colonial history, Latin American and Caribbean scholars concerned with Spanish colonial contexts, and anyone interested in Native Americans or Florida history.