The Myth of the Spoiled Child

به نوعی، فرضیات عمیقاً محافظه کارانه در مورد نحوه رفتار کودکان و نحوه تربیت والدین آنها به حکمت مرسوم در جامعه ما تبدیل شده است. عموماً فرض بر این است که والدین هم سهل‌گیر و هم محافظه‌کار هستند، نمی‌توانند محدودیت‌هایی تعیین کنند و می‌ترسند اجازه دهند فرزندانشان شکست بخورند. به ما گفته می شود که جوانان به راحتی جوایز، تمجید و الف دریافت می کنند و از عزت نفس متورم و انضباط شخصی ناکافی رنج می برند. با این حال، به نظر می رسد شکایات در مورد والدین مستحق و بچه های مستحق در واقع بیش از ده ها سال پیش است و بیشتر از شواهد ناشی از ایدئولوژی است.
با همان سبک پر جنب و جوش و متناقض کتاب های پرفروش آلفی کوهن در مورد پاداش، رقابت، و آموزش سنتی، افسانه کودک خراب به طور سیستماتیک داستانی را که ما با نظمی بی‌حس می‌شنویم، از بین می‌برد. کوهن از طنز، منطق و آشنایی خود با طیف گسترده ای از داده های علوم اجتماعی برای به چالش کشیدن ترس های رسانه ای از لوس کردن فرزندانمان استفاده می کند. او فاش می کند که تهدید اصلی برای سلامت ...

Somehow, deeply conservative assumptions about how children behave and how parents raise them have become the conventional wisdom in our society. It's widely assumed that parents are both permissive and overprotective, unable to set limits and afraid to let their kids fail. We're told that young people receive trophies, praise, and A's too easily, and suffer from inflated self esteem and insufficient self-discipline. However, complaints about pushover parents and entitled kids are actually decades old and driven, it turns out, by ideology more than evidence.
With the same lively, contrarian style of Alfie Kohn's bestselling books about rewards, competition, and traditional education, The Myth of the Spoiled Child systematically debunks the story that we hear with numbing regularity. Kohn uses humor, logic, and his familiarity with a vast range of social science data to challenge media-stoked fears of spoiling our children. He reveals that the major threat to healthy...