The Mummies of East Central Asia

دسته بندی: باستان شناسی
ویرایش:  
نویسندگان: Mair V.H.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 10 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 51,000

اکسپدیشن [انتشار. توسط موزه باستان شناسی و مردم شناسی دانشگاه پنسیلوانیا]. — Winter 2010. — Volume 52, No 3 — pp. 23-32. \"در سال 1988، هنگام بازدید از موزه Ürümqi در چین، با نمایشگاهی که مسیر زندگی حرفه‌ای من را تغییر داد. در آن زمان، کار آکادمیک من بر مطالعه فیلولوژیک دست‌نوشته‌ها از غارهای Dunhuang متمرکز بود، مکانی که جاده ابریشم از هم جدا می‌شود و به سمت شمال و جنوب پیش می‌رود. در آن روز پرده‌ها را در یک گالری تاریک قرار دادم، شیفتگی من به مومیایی‌های شرق آسیای مرکزی آغاز شد. در ابتدا فکر می‌کردم این نمایشگاه یک فریب است، زیرا مومیایی‌ها بسیار واقعی به نظر می‌رسند. رنگ‌های پارچه‌هایی که می‌پوشیدند زنده بودند. برنز مرتبط ابزار و اشیاء دیگر از 3000 تا 4000 سال پیش، فکر می‌کردم، در چنین دوره‌های اولیه‌ای در این منطقه یافت نمی‌شد. احتمالاً پنج ساعت در آن گالری ماندم آن روز.
من به عنوان محقق ادبیات بودایی قرون وسطایی و ادبیات بودایی رایج چینی به زندگی خود در پن بازگشتم. در پاییز 1991، زمانی که در تعطیلات تعطیل بودم، از کشف اوتزی مرد یخی در کوه های آلپ نزدیک مرز بین اتریش و ایتالیا خواندم. اوتزی با قدمتی بیش از 5000 سال به طور طبیعی در یخچال طبیعی اشنالستال مومیایی شده بود. آن روز بعد از ظهر، من شروع به برقراری تماس برای سازماندهی یک سفر به چین برای مطالعه مومیایی‌هایی کردم که به طور طبیعی در آنجا حفظ شده بودند. از سال 1993، من بارها با انواع مختلف دانشمندان - باستان شناسان، ژنتیک ها، متخصصان نساجی، متخصصان برنز - به چین سفر کرده ام تا مومیایی های آسیای مرکزی و فرهنگ هایی را که آنها نمایندگی می کردند مطالعه کنم.

Expedition [publ. by University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology]. — Winter 2010. — Volume 52, No 3 — pp. 23-32. "In 1988, while visiting the Ürümqi Museum in China, I came upon an exhibition which changed the course of my professional life. At the time, my academic career focused on the philological study of manuscripts from caves at Dunhuang, a site where the Silk Road splits, proceeding to the north and south. But after I walked through black curtains into a dark gallery that day, my fascination with the mummies of East Central Asia began. At first, I thought the exhibition was a hoax, because the mummies looked so lifelike. The colors of the textiles they wore were vibrant. The associated bronze tools and other objects from 3,000 to 4,000 years ago could not, I thought, have been found in this region at such an early period. At that time, I was not an archaeologist, but my general knowledge of Chinese history and Central Asian sites indicated that this did not make sense. I stayed in that gallery for probably five hours that day.
I went back to my life at Penn as a scholar of medieval Buddhist literature and Chinese popular Buddhist literature. In the fall of 1991, while on sabbatical, I read of the discovery of Ötzi the Iceman in the Alps near the border between Austria and Italy. Ötzi, over 5,000 years old, had been naturally mummified in the Schnalstal glacier. That afternoon, I started making calls to organize an expedition to China to study the mummies that had been naturally preserved there. Since 1993, I have traveled to China numerous times with different kinds of scholars—archaeologists, geneticists, textile specialists, bronze experts—to study the Central Asian mummies and the cultures they represented."